37 For ver. 37-39, see Luke 13:34,35;[Luke 19:41-44] "O Jerusalem, Jerusalem, the city that See ch. 21:35kills the prophets and stones those who are sent to it! How often would I have [Ps. 147:2;Prov. 1:24] gathered Luke 23:28your children together [Deut. 32:11,12] as a hen gathers her brood Ruth 2:12under her wings, and John 5:40you were not willing!
37 O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her wings, and ye would not!
37 "Jerusalem, Jerusalem, you who kill the prophets and stone those sent to you, how often I have longed to gather your children together, as a hen gathers her chicks under her wings, and you were not willing.
37 "O Jerusalem, Jerusalem, the city that kills the prophets and stones God’s messengers! How often I have wanted to gather your children together as a hen protects her chicks beneath her wings, but you wouldn’t let me.
37 Luke 13:34, 35"O Jerusalem, Jerusalem, the one who kills the prophets 2 Chr. 24:20, 21; 36:15, 16; Neh. 9:26; Matt. 21:35, 36and stones those who are sent to her! How often Deut. 32:11, 12; Matt. 11:28–30I wanted to gather your children together, as a hen gathers her chicks Ps. 17:8; 91:4; Is. 49:5under her wings, but you were not willing!
37 "Jerusalem, Jerusalem, who kills the prophets and stones those who have been sent to her! How often I wanted to gather your children together, the way a hen gathers her chicks under her wings, and you were unwilling.
37 "Jerusalem, Jerusalem, 23:37–39 Lk 13:34–35who kills the prophets and stones those who are sent to her. How often I wanted to gather your children together, as a hen gathers her chicks 23:37 Or as a mother bird gathers her youngunder her wings, but you were not willing! 23:37 Dt 32:11–12; Ru 2:12; Mt 5:12
37 Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them that are sent unto thee, how often would I have gathered together thy children, as the hen doth gather her chickens under her wings, and thou wouldest not?
37-39 "Jerusalem! Jerusalem! Murderer of prophets! Killer of the ones who brought you God’s news! How often I’ve ached to embrace your children, the way a hen gathers her chicks under her wings, and you wouldn’t let me. And now you’re so desolate, nothing but a ghost town. What is there left to say? Only this: I’m out of here soon. The next time you see me you’ll say, ‘Oh, God has blessed him! He’s come, bringing God’s rule!’"
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.