17 and behold, John 12:28a voice from heaven said, ch. 17:5;2 Pet. 1:17;[Ps. 2:7;Isa. 42:1;Eph. 1:6;Col. 1:13;1 John 5:9]"This is my beloved Son,3:17 Or my Son, my (or the) Beloved with whom I am well pleased."
Matthew 3:17
Em outras traduções
- KJV King James Version
17 And lo a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.
- NIV New International Version
17 And a voice from heaven said, "This is my Son, whom I love; with him I am well pleased."
- NLT New Living Translation
17 And a voice from heaven said, "This is my dearly loved Son, who brings me great joy."
- NKJV Nova Versão King James
17 John 12:28And suddenly a voice came from heaven, saying, Ps. 2:7; Is. 42:1; Mark 1:11; Luke 1:35; 9:35; Col. 1:13"This is My beloved Son, in whom I am well pleased."
- NASB New American Standard Bible 2020
17 and behold, a voice from the heavens said, "This is 3:17 Or My Son, the BelovedMy beloved Son, with whom I am well pleased."
- CSB Christian Standard Bible
17 And a voice from heaven said, "This is my beloved Son, with whom I am well-pleased." 3:17 Ps 2:7; Is 42:1; Lk 9:35; Jn 12:28
- DRA Douay-Rheims American 1899
17 And behold a voice from heaven, saying: This is my beloved Son, in whom I am well pleased.
- MSG The Message
16,17 The moment Jesus came up out of the baptismal waters, the skies opened up and he saw God’s Spirit—it looked like a dove—descending and landing on him. And along with the Spirit, a voice: "This is my Son, chosen and marked by my love, delight of my life."
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.