Pular para o conteúdo
Publicidade

Ephesians 1:3

F35EN O Novo Testamento Inglês Segundo a Família 35

A paean of doctrinal praise

3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ,The full name of Jehovah the Son is now ‘The Lord Jesus Christ’. Where ‘Lord’ occurs without the definite article or a possessive pronoun I often render ‘Sovereign’. who has blessed us with every spiritual blessing in the heavenly realms"In the heavenly realms" appears to be a synonym for Heaven; the blessings are there, ready to be distributed. in Christ;The blessings are only for those who are in Christ. Unbelievers may receive some spinoff benefits.

Em outras traduções

  1. KJV King James Version

    3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in Christ:

  2. NIV New International Version

    3 Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in the heavenly realms with every spiritual blessing in Christ.

  3. ESV English Standard Version

    3 2 Cor. 1:3;1 Pet. 1:3Blessed be See Rom. 15:6the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in Christ with every spiritual blessing ver. 20;ch. 2:6;3:10;6:12in the heavenly places,

  4. NLT New Living Translation

    3 All praise to God, the Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us with every spiritual blessing in the heavenly realms because we are united with Christ.

  5. NKJV Nova Versão King James

    3 2 Cor. 1:3Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us with every spiritual blessing in the heavenly places in Christ,

  6. NASB New American Standard Bible 2020

    3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us with every spiritual blessing in the heavenly places in Christ,

  7. CSB Christian Standard Bible

    3 Blessed is the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us with every spiritual blessing in the heavens in Christ.  1:3 Eph 1:20; 2:6; 3:10; 6:12

  8. DRA Douay-Rheims American 1899

    3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with spiritual blessings in heavenly places, in Christ:

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.