16 Because God loved the world so much that He gave His only begotten Son, so that everyone who believes into Him should not be wasted, but should have eternal life.The opposite of ‘eternal life’ is not ‘non-eternal life’, it is ‘eternal death’. But ‘death’ does not mean ‘cease to exist’—the human spirit, the image of the Creator, is immortal, it exists forever. There are but two destinies for the human being—unending life or unending death. The central idea in ‘death’ is separation; physical death means the spirit is separated from the body; spiritual death means the spirit is separated from the Creator, forever. The essence of ‘life’ is to be in communion with the Creator, so we can start enjoying our eternal life right here, right now.
Publicidade
John 3:16
F35EN O Novo Testamento Inglês Segundo a Família 35
Em outras traduções
- KJV King James Version
16 For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.
- NIV New International Version
16 For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.
- ESV English Standard Version
16 "For Rom. 5:8;Eph. 2:4;2 Thess. 2:16;1 John 3:1;4:9,10God so loved See ch. 1:29the world, 3:16 Or For this is how God loved the world Rom. 8:32that he gave his only Son, that whoever believes in him should not ch. 10:28perish but have eternal life.
- NLT New Living Translation
16 "For this is how God loved the world: He gave 3:16 Or For God loved the world so much that he gave. his one and only Son, so that everyone who believes in him will not perish but have eternal life.
- NKJV Nova Versão King James
16 Rom. 5:8; Eph. 2:4; 2 Thess. 2:16; (1 John 4:9, 10; Rev. 1:5)For God so loved the world that He gave His only begotten (Is. 9:6)Son, that whoever believes in Him should not perish but have everlasting life.
- NASB New American Standard Bible 2020
16 "For God so loved the world, that He gave His only Son, so that everyone who believes in Him will not perish, but have eternal life.
- CSB Christian Standard Bible
16 For God loved 3:16 Jn 12:43; 1Co 13:1; Gl 2:20; Col 1:13; 3:12; 1Th 1:4; 2Th 2:13,16; 1Jn 4:7–12; Jd 1the world in this way: 3:16 Or this muchHe gave 3:16 Or For in this way God loved the world, and so he gave, or For God so loved the world that he gavehis one and only 3:16 1Jn 4:9Son, 3:16 Jn 5:19; Heb 1:2so that everyone who believes in him will not perish but have eternal life. 3:16 Jn 12:25; Rm 5:8; 1Jn 3:16; 4:9–10
- DRA Douay-Rheims American 1899
16 For God so loved the world, as to give his only begotten Son; that whosoever believeth in him, may not perish, but may have life everlasting.
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.