Pular para o conteúdo
Publicidade

Roomalaiskirje 2:29

KJV
FB38 Kirkkoraamattu 1933/38

29 5. Moos. 10:16; 5. Moos. 30:6; Jer. 4:4; Jer. 9:25; 1. Kor. 4:5; 2. Kor. 10:18; Fil. 3:2; Kol. 2:11; 1. Piet. 3:4vaan se on juutalainen, joka sisällisesti on juutalainen, ja oikea ympärileikkaus on sydämen ympärileikkaus Hengessä, ei kirjaimessa; ja hän saa kiitoksensa, ei ihmisiltä, vaan Jumalalta.

Em outras traduções

  1. KJV King James Version

    29 But he is a Jew, which is one inwardly; and circumcision is that of the heart, in the spirit, and not in the letter; whose praise is not of men, but of God.

  2. AEUUT Avoin Elävä uutinen: Uusi testamentti vapaasti kerrottuna

    29 Todellisia juutalaisia ovat kaikki ne ihmiset, joiden suhde Jumalaan on oikea. Jumala ei etsi niitä, jotka leikkelevät ruumistaan ympärileikkauksella, vaan niitä, joiden sydän ja mieli on muuttunut. Sellainen ihminen, jonka elämässä tämä muutos on tapahtunut, saa kiitoksensa Jumalalta, vaikkei hän sitä ihmisiltä saisikaan.

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.