Pular para o conteúdo
Publicidade

Jaakobin kirje 4:11

KJV
FB38 Kirkkoraamattu 1933/38

11 3. Moos. 19:16; Ps. 15:3; Matt. 7:1; Room. 2:1; Room. 14:4; 1. Kor. 4:5; 1. Piet. 2:1Älkää panetelko toisianne, veljet. Joka veljeään panettelee tai veljensä tuomitsee, se panettelee lakia ja tuomitsee lain; mutta jos sinä tuomitset lain, niin et ole lain noudattaja, vaan sen tuomari.

Em outras traduções

  1. KJV King James Version

    11 Speak not evil one of another, brethren. He that speaketh evil of his brother, and judgeth his brother, speaketh evil of the law, and judgeth the law: but if thou judge the law, thou art not a doer of the law, but a judge.

  2. AEUUT Avoin Elävä uutinen: Uusi testamentti vapaasti kerrottuna

    11 Älkää arvostelko toisianne, rakkaat veljet, älkääkä puhuko pahaa toisistanne. Jos niin teette, kapinoitte Jumalan lakia vastaan. Sehän käskee meitä rakastamaan toinen toistamme ja kieltää meitä tuomitsemasta veljeämme. Sinun päätettävissäsi ei ole, onko tämä laki oikea vai väärä: sinun on toteltava.

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.

Tiago
Ver todos os capítulos de Tiago