Pular para o conteúdo
Publicidade

2. Kuningasten kirja 13

FB38 · Kirkkoraamattu 1933/38

Jooahas Israelin kuninkaana. Israelin sorto ja vapautus. Jooas Israelin kuninkaana. Elisan sairaus, ennustus ja kuolema. Hänen haudassaan tapahtuu ihme. Jooas voittaa aramilaiset.

1 2. Kun. 10:35Juudan kuninkaan Jooaan, Ahasjan pojan, kahdentenakymmenentenä kolmantena hallitusvuotena tuli Jooahas, Jeehun poika, Israelin kuninkaaksi, ja hän hallitsi Samariassa seitsemäntoista vuotta. 2 1. Kun. 12:28Ja hän teki sitä, mikä on pahaa Herran silmissä, ja vaelsi Jerobeamin, Nebatin pojan, synneissä, joilla tämä oli saattanut Israelin tekemään syntiä; hän ei luopunut niistä. 3 Tuom. 2:14; 1. Kun. 19:15; 2. Kun. 8:12; 2. Kun. 10:32Niin Herran viha syttyi Israelia kohtaan, ja hän antoi heidät Hasaelin, Aramin kuninkaan, ja Benhadadin, Hasaelin pojan, käsiin koko siksi ajaksi. 4 Mutta Jooahas lepytti Herraa, ja Herra kuuli häntä, sillä hän näki Israelin sorron, kun Aramin kuningas sorti heitä. 5 Ja Herra antoi Israelille vapauttajan, ja he pääsivät aramilaisten käsistä. Ja israelilaiset asuivat majoissansa niinkuin ennenkin. 6 1. Kun. 16:33Eivät he kuitenkaan luopuneet Jerobeamin suvun synneistä, joilla hän oli saattanut Israelin tekemään syntiä, vaan he vaelsivat niissä; aserakin jäi paikoilleen Samariaan. 7 Niin ei Herra jättänyt Jooahaalle väkeä enempää kuin viisikymmentä ratsumiestä, kymmenet sotavaunut ja kymmenentuhatta jalkamiestä; sillä Aramin kuningas oli hävittänyt ne ja pannut ne tomuksi, niinkuin puitaessa tulee tomua.

8 Mitä muuta on kerrottavaa Jooahaasta, kaikesta, mitä hän teki, ja hänen urotöistänsä, se on kirjoitettuna Israelin kuningasten aikakirjassa. 9 Ja Jooahas meni lepoon isiensä tykö, ja hänet haudattiin Samariaan. Ja hänen poikansa Jooas tuli kuninkaaksi hänen sijaansa.

10 Juudan kuninkaan Jooaan kolmantenakymmenentenä seitsemäntenä hallitusvuotena tuli Jooas, Jooahaan poika, Israelin kuninkaaksi, ja hän hallitsi Samariassa kuusitoista vuotta. 11 1. Kun. 12:28Hän teki sitä, mikä on pahaa Herran silmissä: hän ei luopunut mistään Jerobeamin, Nebatin pojan, synneistä, joilla tämä oli saattanut Israelin tekemään syntiä, vaan vaelsi niissä.

12 2. Kun. 14:8,15; 2. Aik. 25:17Mitä muuta on kerrottavaa Jooaasta, kaikesta, mitä hän teki, ja hänen urotöistään, kuinka hän soti Juudan kuningasta Amasjaa vastaan, se on kirjoitettuna Israelin kuningasten aikakirjassa. 13 Ja Jooas meni lepoon isiensä tykö, ja Jerobeam istui hänen valtaistuimellensa. Ja Jooas haudattiin Samariaan Israelin kuningasten viereen.

14 2. Kun. 2:12Mutta kun Elisa sairasti kuolintautiansa, tuli Jooas, Israelin kuningas, hänen tykönsä. Ja kumartuneena hänen kasvojensa yli hän itki ja sanoi: "Isäni, isäni! Israelin sotavaunut ja ratsumiehet!" 15 Niin Elisa sanoi hänelle: "Nouda jousi ja nuolia". Ja hän nouti hänelle jousen ja nuolia. 16 Sitten hän sanoi Israelin kuninkaalle: "Laske kätesi jouselle". Ja kun hän oli laskenut kätensä, pani Elisa kätensä kuninkaan kätten päälle. 17 Ja hän sanoi: "Avaa ikkuna itään päin". Ja kun tämä oli avannut sen, sanoi Elisa: "Ammu". Ja hän ampui. Niin hän sanoi: "Herran voitonnuoli, voitonnuoli Aramia vastaan! Sinä olet voittava aramilaiset Afekissa perinpohjin." 18 Sitten hän sanoi: "Ota nuolet". Ja kun hän oli ne ottanut, sanoi hän Israelin kuninkaalle: "Lyö maahan". Niin hän löi kolme kertaa ja lakkasi sitten. 19 Mutta Jumalan mies vihastui häneen ja sanoi: "Sinun olisi pitänyt lyödä viisi tai kuusi kertaa: silloin olisit voittanut aramilaiset perinpohjin. Mutta nyt olet voittava aramilaiset ainoastaan kolme kertaa." 20 Sitten Elisa kuoli, ja hänet haudattiin.

Ja mooabilaisten partiojoukkoja tuli maahan vuosi vuodelta. 21 Ja kerran, kun he haudatessaan erästä miestä näkivät partiojoukon, heittivät he miehen Elisan hautaan ja menivät matkoihinsa. Kun mies kosketti Elisan luita, virkosi hän ja nousi jaloilleen.

22 Hasael, Aramin kuningas, sorti Israelia, niin kauan kuin Jooahas eli. 23 1. Moos. 17:7; 2. Moos. 2:24; 3. Moos. 26:42Mutta Herra oli heille laupias, armahti heitä ja kääntyi heidän puoleensa liiton tähden, jonka hän oli tehnyt Aabrahamin, Iisakin ja Jaakobin kanssa. Sillä hän ei tahtonut tuhota heitä, eikä hän ollut vielä heittänyt heitä pois kasvojensa edestä. 24 Ja Hasael, Aramin kuningas, kuoli, ja hänen poikansa Benhadad tuli kuninkaaksi hänen sijaansa. 25 Ja Jooas, Jooahaan poika, otti Benhadadilta, Hasaelin pojalta, takaisin ne kaupungit, jotka tämä oli asevoimalla ottanut hänen isältänsä Jooahaalta. Kolme kertaa Jooas voitti hänet ja otti takaisin Israelin kaupungit.

RV · Reina Valera 1909

1 EN el año veintitrés de Joas hijo de Ochôzías, rey de Judá, comenzó á reinar Joachâz hijo de sobre Israel en ; y reinó diecisiete años.

2 E hizo lo malo en ojos de Jehová, y siguió los pecados de hijo de , 13.2 1 R. 14.16.el que hizo pecar á Israel; y no se apartó de ellos.

3  13.3 Jue. 2.14. Y encendióse el furor de Jehová contra Israel, y entrególos en mano de 13.3 cp. 8.12. rey de , y en mano de 13.3 vers. 24,25Ben-adad hijo de , por largo tiempo.

4 Mas Joachâz 13.4 Sal. 78.34.oró á la faz de Jehová, y Jehová lo oyó: 13.4 cp. 14.26.porque miró la aflicción de Israel, pues el rey de los afligía.

5 (Y dió Jehová salvador á Israel, y salieron de bajo la mano de los Siros; y habitaron los hijos de Israel en sus 13.5 2 S. 18.17.estancias, como antes.

6 Con todo eso no se apartaron de los pecados de la casa de , el que hizo pecar á Israel: en ellos anduvieron; y también 13.6 1 R. 16.33.el bosque permaneció en .)

7 Porque no le había quedado gente á Joachâz, sino cincuenta hombres de á caballo, y diez carros, y diez mil hombres de á pié; pues el rey de los había destruído, y los había puesto como 13.7 Am. 1.3.polvo para hollar.

8 Lo demás de los hechos de Joachâz, y todo lo que hizo, y sus valentías, ¿no está escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Israel?

9 Y durmió Joachâz con sus padres, y sepultáronlo en : y reinó en su lugar 13.9 ver. 10Joas su hijo.

10 El año treinta y siete de Joas rey de Judá, comenzó á reinar 13.10 cp. 12.1.Joas hijo de Joachâz sobre Israel en ; y reinó dieciséis años.

11 E hizo lo malo en ojos de Jehová: no se apartó de todos los pecados de hijo de , el que hizo pecar á Israel; en ellos anduvo.

12 Lo demás de los hechos de Joas, y 13.12 vers. 14-19,25todas las cosas que hizo, y su esfuerzo con que 13.12 cp. 14.8-14. 2 Cr. 25.17-24.guerreó contra rey de Judá, ¿no está escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Israel?

13 Y durmió Joas con sus padres, y sentóse Jeroboam sobre su trono: y Joas fué sepultado en con los reyes de Israel.

14 Estaba enfermo de aquella su enfermedad de que murió. Y descendió á él Joas rey de Israel, y llorando delante de él, dijo: 13.14 cp. 2.12.¡Padre mío, padre mío, carro de Israel y su gente de á caballo!

15 Y díjole : Toma un arco y unas saetas. Tomóse él entonces un arco y unas saetas.

16 Y dijo al rey de Israel: Pon tu mano sobre el arco. Y puso él su mano sobre el arco. Entonces puso sus manos sobre las manos del rey,

17 Y dijo: Abre la ventana de hacia el oriente. Y como él la abrió dijo : Tira. Y tirando él, dijo : Saeta de salud de Jehová, y saeta de salud contra : porque herirás á los Siros en 13.17 1 R. 20.26.Aphec, hasta consumirlos.

18 Y tornóle á decir: Toma las saetas. Y luego que el rey de Israel las hubo tomado, díjole: Hiere la tierra. Y él hirió tres veces, y cesó.

1 Muerte de Eliseo.

2 Amasías, rey de Judá.

19 Entonces el varón de Dios, enojado con él, le dijo: A herir cinco ó seis veces, herirías á , 13.19 ver. 25hasta no quedar ninguno: empero ahora tres veces herirás á .

20 Y murió , y sepultáronlo. Entrado el año vinieron partidas de 13.20 cp. 1.1 y 3.7 y 24.2.Moabitas á la tierra.

21 Y aconteció que al sepultar unos un hombre, súbitamente vieron una partida, y arrojaron al hombre en el sepulcro de : y cuando llegó á tocar el muerto los huesos de , revivió, y levantóse sobre sus pies.

22  13.22 cp. 8.12. pues, rey de , afligió á Israel todo el tiempo de Joachâz.

23 Mas Jehová tuvo misericordia de ellos, y compadecióse de ellos, y mirólos, por amor de su pacto con 13.23 Ex. 32.13., y Jacob; y no quiso destruirlos ni echarlos de delante de sí hasta ahora.

24 Y murió rey de , y reinó en su lugar Ben-adad su hijo.

25 Y volvió Joas hijo de Joachâz, y tomó de mano de Ben-adad hijo de , las ciudades que él había tomado de mano de Joachâz su padre en guerra. 13.25 vers. 18,19. Am. 1.4.Tres veces lo batió Joas, y restituyó las ciudades á Israel.

Pessoa
H3058
Jehú
יֵהוּאyehu
Jehú, ungido rey de Israel por orden de Eliseo, mató al rey Joram, a la reina Jezabel y a toda la casa de Acab y acabó con el culto a Baal en Israel (2 Reyes 9:2).
Citado em 46 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Samaria
Hoje: Sebastia (Samaria)
שֹׁמְרוֹןshomeronΣαμάρειαSamareia
Samaria es la ciudad donde los reyes de Israel tenían su palacio y donde Acab edificó un templo de Baal y levantó un altar a Baal (1 Reyes 16:32).
32,28° N, 35,20° L
Citado em 113 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Efraín
Jeroboam
יָרָבְעָםyaravəam
Jeroboam, hijo de Nabat, lideró a las diez tribos que se separaron de Roboam, fue el primer rey de Israel en el Norte e hizo dos becerros de oro para el culto en Bet-el y en Dan (1 Reyes 12:20).
Citado em 80 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Efraín
Nabat
נְבָטnəvat
Nabat fue el padre de Jeroboam, oficial de Salomón que se rebeló contra el rey y luego reinó sobre Israel; la madre de Jeroboam era Zerúa, viuda (1 Reyes 11:26).
Citado em 24 versículos
Ver página completa
Pessoa
H2371
Hazael
חֲזָאֵלchazael
Hazael fue rey de Siria, conquistó Gat y oprimió a los israelitas durante todo el reinado de Joacaz. Su hijo era Ben-adad (2 Reyes 13:22).
Significado: “Dios ve”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Siria
Hoje: Siria (Aram)
אֲרָםaramΣυρίαSuria
Siria es una tierra cuyos reyes guerrearon contra Israel: David derrotó a los sirios, y Hazael, rey de Siria, oprimió a Israel durante todo el reinado de Joacaz (2 Reyes 13:22).
33,51° N, 36,31° L
Citado em 89 versículos
Ver página completa
Pessoa
H2371
Hazael
חֲזָאֵלchazael
Hazael fue rey de Siria, conquistó Gat y oprimió a los israelitas durante todo el reinado de Joacaz. Su hijo era Ben-adad (2 Reyes 13:22).
Significado: “Dios ve”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Siria
Hoje: Siria (Aram)
אֲרָםaramΣυρίαSuria
Siria es una tierra cuyos reyes guerrearon contra Israel: David derrotó a los sirios, y Hazael, rey de Siria, oprimió a Israel durante todo el reinado de Joacaz (2 Reyes 13:22).
33,51° N, 36,31° L
Citado em 89 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Efraín
Jeroboam
יָרָבְעָםyaravəam
Jeroboam, hijo de Nabat, lideró a las diez tribos que se separaron de Roboam, fue el primer rey de Israel en el Norte e hizo dos becerros de oro para el culto en Bet-el y en Dan (1 Reyes 12:20).
Citado em 80 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Samaria
Hoje: Sebastia (Samaria)
שֹׁמְרוֹןshomeronΣαμάρειαSamareia
Samaria es la ciudad donde los reyes de Israel tenían su palacio y donde Acab edificó un templo de Baal y levantó un altar a Baal (1 Reyes 16:32).
32,28° N, 35,20° L
Citado em 113 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Siria
Hoje: Siria (Aram)
אֲרָםaramΣυρίαSuria
Siria es una tierra cuyos reyes guerrearon contra Israel: David derrotó a los sirios, y Hazael, rey de Siria, oprimió a Israel durante todo el reinado de Joacaz (2 Reyes 13:22).
33,51° N, 36,31° L
Citado em 89 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Samaria
Hoje: Sebastia (Samaria)
שֹׁמְרוֹןshomeronΣαμάρειαSamareia
Samaria es la ciudad donde los reyes de Israel tenían su palacio y donde Acab edificó un templo de Baal y levantó un altar a Baal (1 Reyes 16:32).
32,28° N, 35,20° L
Citado em 113 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Samaria
Hoje: Sebastia (Samaria)
שֹׁמְרוֹןshomeronΣαμάρειαSamareia
Samaria es la ciudad donde los reyes de Israel tenían su palacio y donde Acab edificó un templo de Baal y levantó un altar a Baal (1 Reyes 16:32).
32,28° N, 35,20° L
Citado em 113 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Efraín
Jeroboam
יָרָבְעָםyaravəam
Jeroboam, hijo de Nabat, lideró a las diez tribos que se separaron de Roboam, fue el primer rey de Israel en el Norte e hizo dos becerros de oro para el culto en Bet-el y en Dan (1 Reyes 12:20).
Citado em 80 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Efraín
Nabat
נְבָטnəvat
Nabat fue el padre de Jeroboam, oficial de Salomón que se rebeló contra el rey y luego reinó sobre Israel; la madre de Jeroboam era Zerúa, viuda (1 Reyes 11:26).
Citado em 24 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Judá
Amasías
אֲמַצְיָ֥הamatsəyah
Amasías, hijo de Joás y rey de Judá, venció a los edomitas en el valle de la Sal, desafió a Joás, rey de Israel, fue derrotado y murió en una conspiración (2 Reyes 14:8).
Citado em 34 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Samaria
Hoje: Sebastia (Samaria)
שֹׁמְרוֹןshomeronΣαμάρειαSamareia
Samaria es la ciudad donde los reyes de Israel tenían su palacio y donde Acab edificó un templo de Baal y levantó un altar a Baal (1 Reyes 16:32).
32,28° N, 35,20° L
Citado em 113 versículos
Ver página completa
Pessoa
H477
Eliseo
אֱלִישָׁעeliyshaἘλισαῖοςE̓lisai͂os
Eliseo, hijo de Safat, sucedió a Elías como profeta, recibió una doble porción de su espíritu e hizo muchos milagros en Israel, como la curación de Naamán (2 Reyes 2:9).
Significado: “Dios es salvación”
Ver página completa
Pessoa
H477
Eliseo
אֱלִישָׁעeliyshaἘλισαῖοςE̓lisai͂os
Eliseo, hijo de Safat, sucedió a Elías como profeta, recibió una doble porción de su espíritu e hizo muchos milagros en Israel, como la curación de Naamán (2 Reyes 2:9).
Significado: “Dios es salvación”
Ver página completa
Pessoa
H477
Eliseo
אֱלִישָׁעeliyshaἘλισαῖοςE̓lisai͂os
Eliseo, hijo de Safat, sucedió a Elías como profeta, recibió una doble porción de su espíritu e hizo muchos milagros en Israel, como la curación de Naamán (2 Reyes 2:9).
Significado: “Dios es salvación”
Ver página completa
Pessoa
H477
Eliseo
אֱלִישָׁעeliyshaἘλισαῖοςE̓lisai͂os
Eliseo, hijo de Safat, sucedió a Elías como profeta, recibió una doble porción de su espíritu e hizo muchos milagros en Israel, como la curación de Naamán (2 Reyes 2:9).
Significado: “Dios es salvación”
Ver página completa
Pessoa
H477
Eliseo
אֱלִישָׁעeliyshaἘλισαῖοςE̓lisai͂os
Eliseo, hijo de Safat, sucedió a Elías como profeta, recibió una doble porción de su espíritu e hizo muchos milagros en Israel, como la curación de Naamán (2 Reyes 2:9).
Significado: “Dios es salvación”
Ver página completa
Pessoa
H477
Eliseo
אֱלִישָׁעeliyshaἘλισαῖοςE̓lisai͂os
Eliseo, hijo de Safat, sucedió a Elías como profeta, recibió una doble porción de su espíritu e hizo muchos milagros en Israel, como la curación de Naamán (2 Reyes 2:9).
Significado: “Dios es salvación”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Siria
Hoje: Siria (Aram)
אֲרָםaramΣυρίαSuria
Siria es una tierra cuyos reyes guerrearon contra Israel: David derrotó a los sirios, y Hazael, rey de Siria, oprimió a Israel durante todo el reinado de Joacaz (2 Reyes 13:22).
33,51° N, 36,31° L
Citado em 89 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Siria
Hoje: Siria (Aram)
אֲרָםaramΣυρίαSuria
Siria es una tierra cuyos reyes guerrearon contra Israel: David derrotó a los sirios, y Hazael, rey de Siria, oprimió a Israel durante todo el reinado de Joacaz (2 Reyes 13:22).
33,51° N, 36,31° L
Citado em 89 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Siria
Hoje: Siria (Aram)
אֲרָםaramΣυρίαSuria
Siria es una tierra cuyos reyes guerrearon contra Israel: David derrotó a los sirios, y Hazael, rey de Siria, oprimió a Israel durante todo el reinado de Joacaz (2 Reyes 13:22).
33,51° N, 36,31° L
Citado em 89 versículos
Ver página completa
Pessoa
H477
Eliseo
אֱלִישָׁעeliyshaἘλισαῖοςE̓lisai͂os
Eliseo, hijo de Safat, sucedió a Elías como profeta, recibió una doble porción de su espíritu e hizo muchos milagros en Israel, como la curación de Naamán (2 Reyes 2:9).
Significado: “Dios es salvación”
Ver página completa
Pessoa
H477
Eliseo
אֱלִישָׁעeliyshaἘλισαῖοςE̓lisai͂os
Eliseo, hijo de Safat, sucedió a Elías como profeta, recibió una doble porción de su espíritu e hizo muchos milagros en Israel, como la curación de Naamán (2 Reyes 2:9).
Significado: “Dios es salvación”
Ver página completa
Pessoa
H477
Eliseo
אֱלִישָׁעeliyshaἘλισαῖοςE̓lisai͂os
Eliseo, hijo de Safat, sucedió a Elías como profeta, recibió una doble porción de su espíritu e hizo muchos milagros en Israel, como la curación de Naamán (2 Reyes 2:9).
Significado: “Dios es salvación”
Ver página completa
Pessoa
H2371
Hazael
חֲזָאֵלchazael
Hazael fue rey de Siria, conquistó Gat y oprimió a los israelitas durante todo el reinado de Joacaz. Su hijo era Ben-adad (2 Reyes 13:22).
Significado: “Dios ve”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Siria
Hoje: Siria (Aram)
אֲרָםaramΣυρίαSuria
Siria es una tierra cuyos reyes guerrearon contra Israel: David derrotó a los sirios, y Hazael, rey de Siria, oprimió a Israel durante todo el reinado de Joacaz (2 Reyes 13:22).
33,51° N, 36,31° L
Citado em 89 versículos
Ver página completa
Pessoa
H85
Abraham
אַבְרָהָ֔םavərahamΑβρααμAbraam
Abraham, llamado por Dios, dejó su tierra rumbo a Canaán, recibió la promesa de ser padre de muchas naciones y fue padre de Isaac, el hijo de la promesa (Génesis 12:1).
Significado: “Padre de una multitud”
Ver página completa
Pessoa
H3327
Isaac
יִצְחָ֑קyitsəchoqΙσαακIsaak
Isaac fue el hijo que Dios prometió a Abraham y Sara en la vejez; su padre casi lo ofreció en sacrificio en el monte Moriah, y fue padre de Esaú y Jacob (Génesis 22:2).
Significado: “Él ríe (risa)”
Ver página completa
Pessoa
H2371
Hazael
חֲזָאֵלchazael
Hazael fue rey de Siria, conquistó Gat y oprimió a los israelitas durante todo el reinado de Joacaz. Su hijo era Ben-adad (2 Reyes 13:22).
Significado: “Dios ve”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Siria
Hoje: Siria (Aram)
אֲרָםaramΣυρίαSuria
Siria es una tierra cuyos reyes guerrearon contra Israel: David derrotó a los sirios, y Hazael, rey de Siria, oprimió a Israel durante todo el reinado de Joacaz (2 Reyes 13:22).
33,51° N, 36,31° L
Citado em 89 versículos
Ver página completa
Pessoa
H2371
Hazael
חֲזָאֵלchazael
Hazael fue rey de Siria, conquistó Gat y oprimió a los israelitas durante todo el reinado de Joacaz. Su hijo era Ben-adad (2 Reyes 13:22).
Significado: “Dios ve”
Ver página completa
Todos os capítulos de 2. Kuningasten kirja 25
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.