Pular para o conteúdo
Publicidade

Ilmestyskirja 11

FB38 · Kirkkoraamattu 1933/38

Johannes saa käskyn mitata temppelin 1, 2. Jumalan kaksi todistajaa profetoi, tekee ihmeitä, joutuu pedon tapettavaksi, mutta heidät herätetään jälleen eloon 3-14. Seitsemäs enkeli puhaltaa pasunaan; silloin Jumala ja Kristus ottavat haltuunsa maailman kuninkuuden 15-19.

1 Ja minulle annettiin sauvan kaltainen ruoko ja sanottiin: "Nouse ja mittaa Jumalan temppeli ja alttari ja ne, jotka siinä kumartaen rukoilevat. 2 Dan. 7:25; Dan. 12:7; Luuk. 21:24; Ilm. 12:6,14; Ilm. 13:5Mutta temppelin ulkopuolella oleva esikartano erota pois, äläkä sitä mittaa, sillä se on annettu pakanakansoille; ja he tallaavat pyhää kaupunkia neljäkymmentäkaksi kuukautta.

3 Ja minä annan kahdelle todistajalleni toimeksi säkkipukuihin puettuina profetoida tuhannen kahdensadan kuudenkymmenen päivän ajan." 4 Sak. 4:2-3; Sak. 4:11,14Nämä ovat ne kaksi öljypuuta ja ne kaksi lampunjalkaa, jotka seisovat maan Herran edessä. 5 2. Kun. 1:10,12; Jer. 5:14; Luuk. 9:54-55Ja jos joku tahtoo heitä vahingoittaa, lähtee tuli heidän suustaan ja kuluttaa heidän vihollisensa; ja jos joku tahtoo heitä vahingoittaa, on hän saava surmansa sillä tavalla. 6 1. Kun. 17:1; 1. Kun. 18:1; Jaak. 5:17Heillä on valta sulkea taivas, niin ettei sadetta tule heidän profetoimisensa päivinä, ja heillä on valta muuttaa vedet vereksi ja lyödä maata kaikkinaisilla vitsauksilla, niin usein kuin tahtovat. 7 Dan. 7:21; Ilm. 13:1,7; Ilm. 17:8Ja kun he ovat lopettaneet todistamisensa, on peto, se, joka nousee syvyydestä, käyvä sotaa heitä vastaan ja voittava heidät ja tappava heidät. 8 Jes. 1:9-10; Jer. 44:21-22; Matt. 20:18; Luuk. 13:33-34; Hebr. 13:12Ja heidän ruumiinsa viruvat sen suuren kaupungin kadulla, jota hengellisesti puhuen kutsutaan Sodomaksi ja Egyptiksi ja jossa myös heidän Herransa ristiinnaulittiin. 9 Ps. 79:2-3Ja ihmiset eri kansoista ja sukukunnista ja kielistä ja kansanheimoista näkevät heidän ruumiinsa kolme ja puoli päivää, eivätkä salli, että heidän ruumiinsa pannaan hautaan. 10 Est. 9:19,22; Ps. 105:38; Joh. 16:20Ja ne, jotka maan päällä asuvat, iloitsevat heidän kohtalostaan ja riemuitsevat ja lähettävät lahjoja toisilleen; sillä nämä kaksi profeettaa olivat vaivanneet niitä, jotka maan päällä asuvat. 11 Hes. 37:5,10; Hes. 37:14Ja niiden kolmen ja puolen päivän kuluttua meni heihin Jumalasta elämän henki, ja he nousivat jaloilleen, ja suuri pelko valtasi ne, jotka näkivät heidät. 12 2. Kun. 2:11; Ap. t. 1:9; Ilm. 4:1; Ilm. 12:5Ja he kuulivat suuren äänen taivaasta sanovan heille: "Nouskaa tänne!" Niin he nousivat taivaaseen pilvessä, ja heidän vihollisensa näkivät heidät. 13 Hes. 38:19-20; Dan. 2:20; Ilm. 6:12; Ilm. 15:4; Ilm. 16:18Ja sillä hetkellä tapahtui suuri maanjäristys, ja kymmenes osa kaupunkia kukistui, ja maanjäristyksessä sai surmansa seitsemäntuhatta henkeä, ja muut peljästyivät ja antoivat taivaan Jumalalle kunnian. 14 Ilm. 8:13; Ilm. 9:12; Ilm. 15:1Toinen "voi!" on mennyt; katso, kolmas "voi!" tulee pian.

15 2. Moos. 15:18; Ps. 10:16; Ps. 22:29; Dan. 2:44; Dan. 7:14,18; Dan. 7:27; Obad. v. 21; Miika 4:7; Sak. 14:9; 1. Kor. 15:25; Ilm. 10:7; Ilm. 12:10; Ilm. 19:6Ja seitsemäs enkeli puhalsi pasunaan; niin kuului taivaassa suuria ääniä, jotka sanoivat:

"Maailman kuninkuus on tullut

meidän Herrallemme

ja hänen Voidellullensa,

ja hän on hallitseva

aina ja iankaikkisesti".

16 Ilm. 4:4,10; Ilm. 5:8; Ilm. 7:11; Ilm. 19:4Ja ne kaksikymmentä neljä vanhinta, jotka istuivat valtaistuimillaan Jumalan edessä, lankesivat kasvoillensa ja kumartaen rukoilivat Jumalaa, 17 2. Moos. 3:14; Ps. 93:1; Ps. 96:10; Ps. 97:1; Ps. 99:1; Jes. 41:4; Ilm. 1:4,8; Ilm. 4:8; Ilm. 16:5; Ilm. 19:6sanoen:

"Me kiitämme sinua,

Herra Jumala, Kaikkivaltias,

joka olet ja joka olit,

siitä, että olet ottanut suuren voimasi

ja ottanut hallituksen.

18 Ps. 2:1,5; Ps. 2:12; Ps. 46:7; Dan. 7:9-10; Sak. 1:6; Matt. 20:8; Room. 2:5; 2. Tess. 1:6; Ilm. 6:17; Ilm. 15:1Ja pakanakansat ovat vihastuneet,

mutta sinun vihasi on tullut,

ja tullut on aika tuomita kuolleet

ja maksaa palkka sinun palvelijoillesi

profeetoille ja pyhille

ja niille, jotka sinun nimeäsi pelkäävät,

pienille ja suurille,

ja turmella ne, jotka maan turmelevat."

19 2. Moos. 9:24; 2. Moos. 19:16; 2. Moos. 25:10; 1. Kun. 8:1,6; 2. Aik. 5:7; Hebr. 9:4; Ilm. 4:5; Ilm. 8:5; Ilm. 15:5; Ilm. 16:18,21Ja Jumalan temppeli taivaassa aukeni, ja hänen liittonsa arkki näkyi hänen temppelissään, ja tuli salamoita ja ääniä ja ukkosenjylinää ja maanjäristystä ja suuria rakeita.

RV · Reina Valera 1909

1 Y ME fué dada 11.1 Ez. 40.3. Zac. 2.1.una caña semejante á una vara, y se me dijo: Levántate, y mide el templo de Dios, y 11.1 Ez. 41.22. cp. 8.3el altar, y á los que adoran en él.

2 Y 11.2 Ez. 40.17,20.echa fuera el patio que está fuera del templo, y no lo midas, 11.2 Lc. 21.24.porque es dado á los Gentiles; y hollarán la ciudad santa 11.2 cp. 12.6 y 13.5.cuarenta y dos meses.

3 Y daré á mis dos 11.3 ver. 10testigos, y ellos profetizarán por mil doscientos y sesenta días, vestidos de sacos.

4 Estas son 11.4 Zac. 4.3,11,14.las dos olivas, 11.4 Zac. 2.4. cp. 1.12,13y los dos candeleros que están delante del Dios de la tierra.

5 Y si alguno les quisiere dañar, 11.5 2 R. 1.10,12. Jer. 5.14.sale fuego de la boca de ellos, y devora á sus enemigos: y si alguno les quisiere hacer daño, es necesario que él sea así muerto.

1 Los dos testigos.

2 La séptima trompeta.

6 Estos 11.6 Stg. 5.17.tienen potestad de cerrar el cielo, que no llueva en los días de su profecía, y tienen poder sobre las aguas 11.6 Ex. 7.19. cp. 8.8para convertirlas en sangre, y 11.6 Ex. cp. 7-cp. 11para herir la tierra con toda plaga cuantas veces quisieren.

7 Y cuando ellos hubieren acabado su 11.7 cp. 1.2.testimonio, 11.7 cp. 13.1 y 17.8.la bestia que sube 11.7 cp. 9.1.del abismo 11.7 Dn. 7.21.hará guerra contra ellos, y los vencerá, y los matará.

8 Y sus cuerpos serán echados en las plazas 11.8 cp. 14.8.de la grande ciudad, que espiritualmente es llamada 11.8 Is. 1.10. y , donde también nuestro Señor fué crucificado.

9 Y los de los linajes, y de los pueblos, y de las lenguas, y de los Gentiles verán los cuerpos de ellos por tres días y medio, y no permitirán que sus cuerpos sean puestos en sepulcros.

10 Y los moradores de la tierra se gozarán sobre ellos, y se alegrarán, y se enviarán dones los unos á los otros; 11.10 ver. 3porque estos dos profetas han 11.10 1 R. 18.17.atormentado á los que moran sobre la tierra.

11 Y después de tres días y medio 11.11 Ez. 37.5,9,10,14.el espíritu de vida enviado de Dios, entró en ellos, y se alzaron sobre sus pies, y vino gran temor sobre los que los vieron.

12 Y oyeron una grande voz del cielo, que les decía: Subid acá. Y subieron al cielo 11.12 1 Ts. 4.17.en una nube, y sus enemigos los vieron.

13 Y en aquella hora fué hecho gran temblor de tierra, 11.13 cp. 16.19.y la décima parte de la ciudad cayó, y fueron muertos en el temblor de tierra en número de siete mil hombres: y los demás fueron espantados, 11.13 cp. 14.7 y 16.9.y dieron gloria 11.13 Esd. 1.2 y 5.11,12. Neh. 2.4.al Dios del cielo.

14  11.14 cp. 8.13. El segundo ¡Ay! es pasado: he aquí, el tercer ¡Ay! vendrá presto.

15 Y 11.15 cp. 10.7.el séptimo ángel tocó la trompeta, y fueron hechas grandes voces en el cielo, que decían: 11.15 cp. 12.10.Los reinos del mundo han venido á ser los reinos de nuestro Señor, y de 11.15 Sal. 2.2.su Cristo: 11.15 Is. 24.23. Dn. 7.14,18,27. Lc. 1.33.y reinará para siempre jamás.

16 Y los veinticuatro ancianos 11.16 cp. 4.4.que estaban sentados delante de Dios en sus sillas, se postraron sobre sus rostros, y adoraron á Dios,

17 Diciendo: Te damos gracias, Señor Dios Todopoderoso, 11.17 cp. 1.4.que eres y que eras y que has de venir, porque has tomado tu grande potencia, y has reinado.

18 Y se han airado las naciones, y 11.18 Sal. 110.5.tu ira es venida, y 11.18 Dn. 7.10. cp. 20.12el tiempo de los muertos, para que sean juzgados, y para que des el galardón á tus siervos los profetas, y á los santos, y á los que temen tu nombre, á los pequeñitos y á los grandes, y para que destruyas los que destruyen la tierra.

19 Y 11.19 cp. 15.5.el templo de Dios fué abierto en el cielo, y 11.19 He. 9.4.el arca de su testamento fué vista en su templo. Y fueron hechos 11.19 cp. 4.5.relámpagos y voces y truenos y terremotos y grande granizo.

Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Sodoma
Hoje: Sur de la península de Lisan (Mar Muerto)
ΣόδομαSodomaסְדֹםsedom
Sodoma fue una ciudad de la llanura donde habitó Lot, sobrino de Abram. El pecado de la ciudad era grave, y Dios la destruyó junto con Gomorra (Génesis 19:28).
31,21° N, 35,45° L
Citado em 50 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Egipto
Hoje: Egipto (Valle del Nilo)
ΑἴγυπτοςAiguptosמִצְרַ֫יִםmitsrayim
Egipto es la tierra a donde Abram descendió por el hambre y a donde fueron Jacob y sus hijos. Como Faraón se negó a dejar ir a Israel, el Señor mató allí a todos los primogénitos (Éxodo 13:15).
30,13° N, 31,31° L
Citado em 658 versículos
Ver página completa
Todos os capítulos de Ilmestyskirja 22
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.