Pular para o conteúdo
Publicidade

Ilmestyskirja 7

FB38 · Kirkkoraamattu 1933/38

Neljä enkeliä pitää kiinni neljää maan tuulta, eivätkä he saa maata vahingoittaa, ennenkuin Jumalan palvelijat Israelin sukukunnista ovat merkityt 1-8. Suuri joukko pelastettuja seisoo valtaistuimen edessä, ja he ylistävät Jumalaa ja Karitsaa 9-12; he ovat tulleet suuresta ahdistuksesta ja saavat autuutta nauttia iäti 13-17.

1 Dan. 7:2; Sak. 6:5Sen jälkeen minä näin neljä enkeliä seisovan maan neljällä kulmalla ja pitävän kiinni maan neljää tuulta, ettei mikään tuuli pääsisi puhaltamaan maan päälle eikä meren päälle eikä yhteenkään puuhun. 2 Ja minä näin erään muun enkelin kohoavan auringonnoususta, ja hänellä oli elävän Jumalan sinetti, ja hän huusi suurella äänellä niille neljälle enkelille, joille oli annettu valta vahingoittaa maata ja merta, 3 Hes. 9:4,6; Ilm. 9:4ja sanoi: "Älkää vahingoittako maata älkääkä merta, älkää myös puita, ennenkuin me olemme painaneet sinetin Jumalamme palvelijain otsaan". 4 Ilm. 14:1,3Ja minä kuulin sinetillä merkittyjen luvun, sata neljäkymmentä neljä tuhatta merkittyä kaikista Israelin lasten sukukunnista: 5 Juudan sukukunnasta kaksitoista tuhatta merkittyä, Ruubenin sukukunnasta kaksitoista tuhatta, Gaadin sukukunnasta kaksitoista tuhatta, 6 Asserin sukukunnasta kaksitoista tuhatta, Naftalin sukukunnasta kaksitoista tuhatta, Manassen sukukunnasta kaksitoista tuhatta, 7 Simeonin sukukunnasta kaksitoista tuhatta, Leevin sukukunnasta kaksitoista tuhatta, Isaskarin sukukunnasta kaksitoista tuhatta, 8 Sebulonin sukukunnasta kaksitoista tuhatta, Joosefin sukukunnasta kaksitoista tuhatta, Benjaminin sukukunnasta kaksitoista tuhatta merkittyä.

9 Ilm. 3:5,18; Ilm. 4:4; Ilm. 6:11; Ilm. 19:8Tämän jälkeen minä näin, ja katso, oli suuri joukko, jota ei kukaan voinut lukea, kaikista kansanheimoista ja sukukunnista ja kansoista ja kielistä, ja ne seisoivat valtaistuimen edessä ja Karitsan edessä puettuina pitkiin valkeihin vaatteisiin, ja heillä oli palmut käsissään, 10 Ps. 3:9; Jer. 3:23; Ilm. 4:2,6; Ilm. 5:13; Ilm. 12:10; Ilm. 19:1ja he huusivat suurella äänellä sanoen:

"Pelastus tulee meidän Jumalaltamme,

joka valtaistuimella istuu,

ja Karitsalta".

11 Ilm. 5:11; Ilm. 11:16Ja kaikki enkelit seisoivat piirissä valtaistuimen ja vanhinten ja neljän olennon ympärillä ja lankesivat kasvoilleen valtaistuimen eteen ja kumartaen rukoilivat Jumalaa, 12 Ilm. 5:12-14sanoen:

"Amen! Ylistys ja kirkkaus

ja viisaus ja kiitos ja kunnia

ja voima ja väkevyys

meidän Jumalallemme

aina ja iankaikkisesti, amen!"

13 Ja yksi vanhimmista puhui minulle ja sanoi: "Keitä ovat nämä pitkiin valkeihin vaatteisiin puetut, ja mistä he ovat tulleet?" 14 Jes. 1:18; Sak. 3:3-5; Matt. 24:21-22; Hebr. 9:14; 1. Joh. 1:7; Ilm. 1:5; Ilm. 6:9; Ilm. 17:6Ja minä sanoin hänelle: "Herrani, sinä tiedät sen". Ja hän sanoi minulle: "Nämä ovat ne, jotka siitä suuresta ahdistuksesta tulevat, ja he ovat pesseet vaatteensa ja valkaisseet ne Karitsan veressä. 15 Jes. 4:5-6; Hes. 37:27; Ilm. 15:5; Ilm. 21:3,22Sentähden he ovat Jumalan valtaistuimen edessä ja palvelevat häntä päivät ja yöt hänen temppelissään, ja hän, joka valtaistuimella istuu, on levittävä telttamajansa heidän ylitsensä. 16 Ps. 121:6; Jes. 49:10Ei heidän enää tule nälkä eikä enää jano, eikä aurinko ole sattuva heihin, eikä mikään helle, 17 Ps. 23:1-2; Ps. 36:10; Jes. 25:8; Jer. 2:13; Hes. 34:23; Joh. 10:10-11; Joh. 10:14; 1. Kor. 15:54-55; Ilm. 21:4sillä Karitsa, joka on valtaistuimen keskellä, on kaitseva heitä ja johdattava heidät elämän vetten lähteille, ja Jumala on pyyhkivä pois kaikki kyyneleet heidän silmistänsä."

RV · Reina Valera 1909

1 Y DESPUÉS de estas cosas vi cuatro ángeles que estaban sobre los cuatro ángulos de la tierra, 7.1 Dn. 7.2.deteniendo los cuatro vientos de la tierra, para que no soplase viento sobre la tierra, ni sobre la mar, ni sobre ningún árbol.

2 Y vi otro ángel que subía del nacimiento del sol, teniendo el sello 7.2 Sal. 42.2.del Dios vivo: y clamó con gran voz á los cuatro ángeles, á los cuales era dado hacer daño á la tierra y á la mar,

3 Diciendo: 7.3 cp. 6.6 y 9.4.No hagáis daño á la tierra, ni al mar, ni á los árboles, hasta que señalemos á los siervos de nuestro Dios en sus frentes.

4 Y oí el número 7.4 cp. 9.16.de los señalados: 7.4 cp. 14.1.ciento cuarenta y cuatro mil señalados de todas las tribus de los hijos de .

5 De la tribu de , doce mil señalados.

De la tribu de , doce mil señalados.

De la tribu de , doce mil señalados.

6 De la tribu de , doce mil señalados.

De la tribu de , doce mil señalados.

De la tribu de , doce mil señalados.

7 De la tribu de , doce mil señalados.

De la tribu de , doce mil señalados.

De la tribu de Issachâr, doce mil señalados.

8 De la tribu de , doce mil señalados.

De la tribu de , doce mil señalados.

De la tribu de , doce mil señalados.

9 Después de estas cosas miré, y he aquí una gran compañía, la cual ninguno podía contar, 7.9 cp. 5.9.de todas gentes y linajes y pueblos y lenguas, que estaban delante del trono y en la presencia del Cordero, 7.9 cp. 3.4.vestidos de ropas blancas, y 7.9 Lv. 23.40.palmas en sus manos;

10 Y clamaban en alta voz, diciendo: 7.10 cp. 19.1.Salvación á nuestro Dios 7.10 cp. 5.13.que está sentado sobre el trono, y al Cordero.

11 Y todos los ángeles estaban alrededor del trono, y de los ancianos y los cuatro animales; y postráronse sobre sus rostros delante del trono, y adoraron á Dios,

12 Diciendo: 7.12 cp. 5.12,14.Amén: La bendición y la gloria y la sabiduría, y la acción de gracias y la honra y la potencia y la fortaleza, sean á nuestro Dios para siempre jamás. Amén.

13 Y respondió uno de los ancianos, diciéndome: Estos que están vestidos de ropas blancas, ¿quiénes son, y de dónde han venido?

14 Y yo le dije: Señor, tú lo sabes. Y él me dijo: Estos son los que han venido de grande tribulación, y han 7.14 Is. 1.18. Zac. 3.3,5. He. 9.14. 1 Jn. 1.7. cp. 1.5lavado sus ropas, y las han blanqueado en la sangre del Cordero.

15 Por esto están delante del trono de Dios, y le sirven día y noche en su templo: y el que está sentado en el trono 7.15 cp. 21.3.tenderá su pabellón sobre ellos.

16 No tendrán más hambre, 7.16 Is. 49.10.ni sed, y el sol no caerá más sobre ellos, ni otro ningún calor.

17 Porque el Cordero que está en medio del trono 7.17 Sal. 23.1,2. Jn. 10.11,14.los pastoreará, y los guiará á fuentes vivas de aguas: 7.17 Is. 25.8. cp. 21.4y Dios limpiará toda lágrima de los ojos de ellos.

Pessoa
H3290
Jacob
ΙακωβIakobיַעֲקֹ֑בyaaqov
Jacob, hijo de Isaac, compró a Esaú la primogenitura, luchó con Dios en Peniel y recibió el nombre Israel; sus doce hijos dieron origen a las tribus (Génesis 32:28).
Significado: “Aquel que agarra por el talón (suplantador)”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Judá
Judá
ΙουδαIoudaיְהוּדָהyəhudah
Judá, cuarto hijo de Jacob y Lea, propuso vender a José en vez de matarlo, tuvo a Fares y Zera con Tamar y recibió de su padre la bendición del cetro (Génesis 49:10).
Significado: “Alabado sea el Señor”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Rubén
Rubén
ΡουβηνRoubēnרְאוּבֵןrəuven
Rubén, primogénito de Jacob y Lea, convenció a sus hermanos de no matar a José, pero perdió el derecho de primogenitura por haberse acostado con Bilha, la concubina de su padre (Génesis 37:21).
Significado: “¡He aquí un hijo!”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Gad
Gad
ΓαδGadגָּֽדgad
Gad, hijo de Jacob y de Zilpa, la sierva de Lea, dio origen a la tribu de Gad, que recibió tierras al este del Jordán (Génesis 30:11).
Significado: “Buena ventura, tropa”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Aser
Aser
ΑσηρAsērאָשֵֽׁרasher
Aser, hijo de Jacob y de Zilpa, la sierva de Lea, dio origen a la tribu de Aser, bendecida por Jacob con pan sustancioso (Génesis 49:20).
Significado: “Feliz, bienaventurado”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Neftalí
Neftalí
נַפְתָּלִֽיnafətaliy
Neftalí, hijo de Jacob y de Bilha, la sierva de Raquel, dio origen a la tribu de Neftalí (Génesis 30:8).
Significado: “Mi lucha”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Manasés
Manasés
מְנַשֶּׁ֑הmənaseh
Manasés, primogénito de José nacido en Egipto, fue bendecido por Jacob después de su hermano Efraín y dio origen a la tribu de Manasés (Génesis 48:14).
Significado: “Aquel que hace olvidar”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Simeón
Simeón
ΣυμεωνSymeōnשִׁמְעֽוֹןshiməon
Simeón, segundo hijo de Jacob y Lea, vengó con Leví la violación de Dina en Siquem y quedó preso en Egipto como garantía del regreso de Benjamín (Génesis 42:24).
Significado: “Aquel que oye”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Leví
Leví
ΛευιLeviלֵוִֽיlevi
Leví, tercer hijo de Jacob y Lea, vengó con Simeón la violación de su hermana Dina en Siquem; sus descendientes, los levitas, fueron apartados para el servicio del santuario (Génesis 34:25).
Significado: “Unido, ligado”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Zabulón
Zabulón
ΖαβουλωνZaboulōnזְבֻלֽוּןzəvulun
Zabulón, sexto hijo de Lea con Jacob, dio origen a la tribu de Zabulón, que habitaría a la orilla del mar (Génesis 49:13).
Significado: “Morada, habitación”
Ver página completa
Pessoa
H3130
José
ΙωσηφIōsēphיוֹסֵ֖ףyosef
José, hijo de Jacob y de Raquel, fue vendido como esclavo por sus hermanos y llegó a ser gobernador de Egipto, donde guardó el trigo y salvó a su familia del hambre (Génesis 41:41).
Significado: “Que el Señor añada”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Benjamín
Benjamín
ΒενιαμινBeniaminבִנְיָמִֽיןbinəyamiyn
Benjamín, el hijo menor de Jacob, nació de Raquel, quien murió en el parto y lo llamó Benoni; dio origen a la tribu de Benjamín (Génesis 35:18).
Significado: “Hijo de la mano derecha”
Ver página completa
Todos os capítulos de Ilmestyskirja 22
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.