Pular para o conteúdo
Publicidade

Esra 6

FB38 · Kirkkoraamattu 1933/38

Daarejaves antaa luvan temppelin rakentamiseen. Temppeli valmistuu ja vihitään. Pääsiäisjuhla.

1 Niin kuningas Daarejaves antoi käskyn, että asiaa tutkittaisiin Baabelin arkistossa, jonne myös aarteet koottiin. 2 Ja Ahmetan linnasta, Meedian maakunnasta, löydettiin kirjakäärö, johon oli kirjoitettu seuraavasti: "Muistettava tapahtuma: 3 2. Aik. 36:22; Esra 1:1Kuningas Kooreksen ensimmäisenä hallitusvuotena kuningas Koores antoi käskyn: Jumalan temppeli Jerusalemissa, se temppeli rakennettakoon paikaksi, jossa uhreja uhrataan. Sen perustukset laskettakoon lujiksi, sen korkeus olkoon kuusikymmentä kyynärää ja leveys kuusikymmentä kyynärää. 4 1. Kun. 6:36Siinä olkoon aina rinnakkain kolme kivikertaa suuria kiviä ja yksi hirsikerta uusia hirsiä; ja kustannukset suoritettakoon kuninkaan hovista. 5 Esra 1:7; Esra 5:14Ja myös Jumalan temppelin kulta- ja hopeakalut, jotka Nebukadnessar vei pois Jerusalemin temppelistä ja toi Baabeliin, annettakoon takaisin. Ne tulkoot paikoilleen Jerusalemin temppeliin, pantakoon ne Jumalan temppeliin." 6 Esra 5:3— "Niinmuodoin on sinun, Tattenai, joka olet Eufrat-virran tuonpuoleisen maan käskynhaltija, sinun, Setar-Boosenai, ja teidän virkatoverienne, niiden afarsakilaisten, jotka ovat tuolla puolella Eufrat-virran, pysyttävä siitä erillänne. 7 Antakaa Jumalan temppelin rakennustyön olla rauhassa. Juutalaisten käskynhaltija ja juutalaisten vanhimmat rakentakoot Jumalan temppelin paikallensa. 8 Ja minä annan käskyn, mitä teidän on tehtävä juutalaisten vanhimmille heidän rakentaessaan Jumalan temppeliä: tuolta puolelta Eufrat-virran tulevista kuninkaan verotuloista suoritettakoon niille miehille tarkasti ja viivyttelemättä kustannukset. 9 Ja mitä tarvitaan, mullikoita, oinaita ja karitsoita polttouhreiksi taivaan Jumalalle, nisuja, suolaa, viiniä ja öljyä, se annettakoon heille Jerusalemin pappien esityksestä joka päivä, laiminlyömättä, 10 että he uhraisivat suloisesti tuoksuvia uhreja taivaan Jumalalle ja rukoilisivat kuninkaan ja hänen poikiensa hengen puolesta. 11 Ja minä annan käskyn, että kuka ikinä rikkoo tämän määräyksen, hänen talostaan revittäköön hirsi, ja hänet ripustettakoon ja naulittakoon siihen, ja hänen talostaan tehtäköön siitä syystä soraläjä. 12 Ja Jumala, joka on asettanut nimensä siihen, kukistakoon jokaisen kuninkaan ja kansan, joka ojentaa kätensä rikkomaan tätä määräystä hävittämällä Jumalan temppelin Jerusalemissa. Minä Daarejaves olen antanut tämän käskyn; se tarkoin täytettäköön."

13 Silloin Tattenai, Eufrat-virran tämänpuoleisen maan käskynhaltija, Setar-Boosenai ja heidän virkatoverinsa täyttivät tarkoin käskyn, jonka kuningas Daarejaves oli heille lähettänyt. 14 Esra 5:1Niin juutalaisten vanhimmat rakensivat, ja työ onnistui heille profeetta Haggain ja Sakarjan, Iddon pojan, ennustuksen tukemana. Ja he saivat sen valmiiksi Israelin Jumalan käskyn ja Kooreksen, Daarejaveksen ja Artahsastan, kuninkaan, käskyn mukaan. 15 Tämä temppeli valmistui adar-kuun kolmanneksi päiväksi, nimittäin kuningas Daarejaveksen kuudentena hallitusvuotena.

16 Silloin israelilaiset, papit ja leeviläiset ja muut pakkosiirtolaiset, viettivät Jumalan temppelin vihkiäisiä iloiten 17 4. Moos. 7:10; Esra 8:35ja uhrasivat Jumalan temppelin vihkiäisissä sata härkää, kaksisataa oinasta ja neljäsataa karitsaa sekä syntiuhriksi koko Israelin puolesta kaksitoista kaurista, Israelin sukukuntien luvun mukaan. 18 4. Moos. 3:6; 4. Moos. 8:9Ja he asettivat papit ryhmittäin ja leeviläiset osastoittain Jumalan palvelukseen Jerusalemissa, niinkuin on kirjoitettuna Mooseksen kirjassa.

19 2. Moos. 12:6Sitten pakkosiirtolaiset viettivät pääsiäistä ensimmäisen kuun neljäntenätoista päivänä. 20 Sillä papit ja leeviläiset olivat yhtenä miehenä puhdistautuneet, niin että he kaikki olivat puhtaat. Ja he teurastivat pääsiäislampaan kaikille pakkosiirtolaisille, veljillensä papeille ja itsellensä. 21 Ja sitä söivät kaikki pakkosiirtolaisuudesta palanneet israelilaiset sekä kaikki, jotka olivat eristäytyneet maassa asuvien pakanain saastaisuudesta ja liittyneet heihin etsiäkseen Herraa, Israelin Jumalaa. 22 Ja he viettivät happamattoman leivän juhlaa seitsemän päivää iloiten, sillä Herra oli ilahuttanut heitä, kun oli kääntänyt Assurin kuninkaan sydämen heidän puolellensa, niin että hän avusti heitä Jumalan, Israelin Jumalan, temppelin rakentamistyössä.

Lugar Bíblico
Região / Território
Pérsia
Hoje: Irã (Antiga Pérsia)
פָּרַסparas
A Pérsia é o reino de Ciro, rei que disse ter recebido do Senhor, o Deus dos céus, todos os reinos da terra e a tarefa de construir um templo em Jerusalém (Esdras 1:2).
34,81° N, 48,52° L
Citado em 27 versículos
Ver página completa

RV · Reina Valera 1909

1 ENTONCES el rey dió mandamiento, y 6.1 cp. 5.17.buscaron en la casa de los libros, donde guardaban los tesoros allí en .

2 Y fué hallado en Achmetta, en el palacio que está en la provincia de , un libro, dentro del cual estaba escrito así:

Memoria:

3 En el año primero del rey , el mismo rey dió mandamiento acerca de la casa de Dios que estaba en , que fuese la casa edificada para lugar en que sacrifiquen sacrificios, y que sus paredes fuesen cubiertas; su altura de , y de su anchura;

4  6.4 1 R. 6.36. Los órdenes, tres de piedra de mármol, y un orden de madera nueva; y que el gasto sea dado de la casa del rey.

5 Y también 6.5 cp. 1.7,8 y 5.14.los vasos de oro y de plata de la casa de Dios, que sacó del templo que estaba en y los pasó á , sean devueltos y vayan al templo que está en , á su lugar, y sean puestos en la casa de Dios.

6  6.6 cp. 5.3,6. Ahora pues, Tatnai, jefe del lado allá del río, Sethar-boznai, y sus compañeros los 6.6 cp. 4.9.Apharsachêos que estáis á la otra parte del río, apartaos de ahí.

7 Dejad la obra de la casa de este Dios al principal de los Judíos, y á sus ancianos, para que edifiquen la casa de este Dios en su lugar.

8 Y por mí es dado mandamiento de lo que habéis de hacer con los ancianos de estos Judíos, para edificar la casa de este Dios: que de la hacienda del rey, que tiene del 6.8 cp. 4.13.tributo de la parte allá del río, los gastos sean dados luego á aquellos varones, para que no cesen.

9 Y lo que fuere necesario, becerros y carneros y corderos, para holocaustos al Dios del cielo, trigo, sal, vino y aceite, conforme á lo que dijeren los sacerdotes que están en , déseles cada un día sin obstáculo alguno;

10 Para que ofrezcan olores de holganza al Dios del cielo, y oren por la vida del rey y por sus hijos.

11 También es dado por mí mandamiento, que cualquiera que mudare este decreto, sea derribado un madero de su casa, y enhiesto, sea colgado en él: y su casa sea hecha muladar por esto.

12 Y el Dios que hizo habitar allí su 6.12 1 R. 9.3.nombre, destruya todo rey y pueblo que pusiere su mano para mudar ó destruir esta casa de Dios, la cual está en . Yo puse el decreto: sea hecho prestamente.

13 Entonces Tatnai, gobernador del otro lado del río, y Sethar-boznai, y sus compañeros, hicieron prestamente según el rey había enviado.

1 Reorganización del culto.

2 Esdras enviado á Judea.

14 Y los ancianos de los Judíos edificaban y prosperaban, conforme á la profecía de Haggeo profeta, y de hijo de Iddo. Edificaron pues, y acabaron, por el mandamiento del Dios de Israel, y por el mandamiento de 6.14 cp. 1.1 y 5.13., y de 6.14 cp. 4.24., y de 6.14 cp. 7.1.Artajerjes rey de .

15 Y esta casa fué acabada al tercer día del mes de 6.15 Est. 3.7,13 y 8.12.Adar, que era el sexto año del reinado del rey .

16 Y los hijos de , los sacerdotes y los Levitas, y los demás que habían venido de la trasportación, hicieron 6.16 1 R. 8.63.la dedicación de esta casa de Dios con gozo.

17 Y 6.17 cp. 8.35.ofrecieron en la dedicación de esta casa de Dios cien becerros, doscientos carneros, cuatrocientos corderos; y machos de cabrío en expiación por todo , doce, conforme al número de las tribus de .

18 Y pusieron á los sacerdotes en sus 6.18 1 Cr. 24.1.clases, y á los Levitas en sus divisiones, sobre la obra de Dios que está en , conforme á lo escrito 6.18 Nm. 3.6 y 8.9.en el libro de .

19 Y los de la transmigración hicieron la pascua 6.19 Ex. 12.6.a los catorce del mes primero.

20 Porque los sacerdotes y los Levitas se habían 6.20 2 Cr. 30.15.purificado á una; todos fueron limpios: y 6.20 2 Cr. 35.11.sacrificaron la pascua por todos los de la transmigración, y por sus hermanos los sacerdotes, y por sí mismos.

21 Y comieron los hijos de que habían vuelto de la transmigración, y todos los que se habían apartado á ellos de la inmundicia de las gentes de la tierra, para buscar á Jehová Dios de .

22 Y celebraron 6.22 Ex. 12.15 y 13.6.la solemnidad de los panes ázimos siete días con regocijo, por cuanto Jehová los había alegrado, y convertido el corazón del rey de á ellos, para esforzar sus manos en la obra de la casa de Dios, del Dios de Israel.

Pessoa
H1867
Darío
דָּרְיָוֶשׁdarəyavas
Darío, rey de Persia, mandó buscar el decreto de Ciro y autorizó la reconstrucción del templo de Jerusalén, terminada en el sexto año de su reinado (Esdras 6:15).
Citado em 18 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Babilonia
Hoje: Al-Hillah (Babilonia), Irak
בָּבֶ֫לbavelΒαβυλώνBabulōn
Babilonia es la tierra cuyo rey, Nabucodonosor, llevó cautivos de Judá; los desterrados volvieron de allí a Jerusalén y a Judá, cada uno a su ciudad (Esdras 2:1).
32,54° N, 44,42° L
Citado em 15 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Media
Hoje: Tell Hagmatana
מָדַיmaday
Media es la tierra a cuyos reyes incitó el Señor contra Babilonia para destruirla; junto con Persia, tuvo una ley irrevocable y un libro de las crónicas de los reyes (Jeremías 51:11).
34,81° N, 48,52° L
Citado em 11 versículos
Ver página completa
Pessoa
H3566
Ciro
כּוֹרֶשׁkores
Ciro, rey de Persia, decretó el regreso de los judíos exiliados y la reconstrucción del templo de Jerusalén, y devolvió los utensilios llevados por Nabucodonosor (Esdras 1:2).
Citado em 19 versículos
Ver página completa
Pessoa
H3566
Ciro
כּוֹרֶשׁkores
Ciro, rey de Persia, decretó el regreso de los judíos exiliados y la reconstrucción del templo de Jerusalén, y devolvió los utensilios llevados por Nabucodonosor (Esdras 1:2).
Citado em 19 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Jerusalén
Hoje: Jerusalén, Israel
יְרוּשָׁלִַ֫םyerushalaimἹερουσαλήμHierousalēm
Jerusalén es la ciudad del templo de Dios, donde habitaron hijos de Judá y de Benjamín; el ejército de los babilonios derribó los muros de la ciudad (2 Reyes 25:10).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 955 versículos
Ver página completa
Comprimento
Côvado comum
sesenta codos
~26,7 m
Comprimento
Côvado comum
sesenta codos
~26,7 m
Pessoa
H5019
Nabucodonosor
נְבוּכַדְרֶאצּוֹרnəbukhadəretsor
Nabucodonosor, rey de Babilonia, sitió y destruyó Jerusalén, quemó el templo y llevó al pueblo de Judá al exilio (2 Reyes 25:8).
Citado em 156 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Jerusalén
Hoje: Jerusalén, Israel
יְרוּשָׁלִַ֫םyerushalaimἹερουσαλήμHierousalēm
Jerusalén es la ciudad del templo de Dios, donde habitaron hijos de Judá y de Benjamín; el ejército de los babilonios derribó los muros de la ciudad (2 Reyes 25:10).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 955 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Babilonia
Hoje: Al-Hillah (Babilonia), Irak
בָּבֶ֫לbavelΒαβυλώνBabulōn
Babilonia es la ciudad cuyo rey fue a Jerusalén, tomó de allí al rey y a los nobles y los llevó consigo a Babilonia (Ezequiel 17:12).
32,54° N, 44,42° L
Citado em 296 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Jerusalén
Hoje: Jerusalén, Israel
יְרוּשָׁלִַ֫םyerushalaimἹερουσαλήμHierousalēm
Jerusalén es la ciudad del templo de Dios, donde habitaron hijos de Judá y de Benjamín; el ejército de los babilonios derribó los muros de la ciudad (2 Reyes 25:10).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 955 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Jerusalén
Hoje: Jerusalén, Israel
יְרוּשָׁלִַ֫םyerushalaimἹερουσαλήμHierousalēm
Jerusalén es la ciudad del templo de Dios, donde habitaron hijos de Judá y de Benjamín; el ejército de los babilonios derribó los muros de la ciudad (2 Reyes 25:10).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 955 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Jerusalén
Hoje: Jerusalén, Israel
יְרוּשָׁלִַ֫םyerushalaimἹερουσαλήμHierousalēm
Jerusalén es la ciudad del templo de Dios, donde habitaron hijos de Judá y de Benjamín; el ejército de los babilonios derribó los muros de la ciudad (2 Reyes 25:10).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 955 versículos
Ver página completa
Pessoa
H1867
Darío
דָּרְיָוֶשׁdarəyavas
Darío, rey de Persia, mandó buscar el decreto de Ciro y autorizó la reconstrucción del templo de Jerusalén, terminada en el sexto año de su reinado (Esdras 6:15).
Citado em 18 versículos
Ver página completa
Pessoa
H1867
Darío
דָּרְיָוֶשׁdarəyavas
Darío, rey de Persia, mandó buscar el decreto de Ciro y autorizó la reconstrucción del templo de Jerusalén, terminada en el sexto año de su reinado (Esdras 6:15).
Citado em 18 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Leví
Zacarías
זְכַרְיָהzəkharəyahΖαχαριαςZaxarias
Zacarías fue profeta y profetizó a los judíos de Judá y de Jerusalén junto a Hageo. Hijo de Berequías y nieto de Iddo, recibió la palabra del Señor en el segundo año del reinado de Darío (Zacarías 1:1).
Significado: “El Señor recuerda”
Ver página completa
Pessoa
H3566
Ciro
כּוֹרֶשׁkores
Ciro, rey de Persia, decretó el regreso de los judíos exiliados y la reconstrucción del templo de Jerusalén, y devolvió los utensilios llevados por Nabucodonosor (Esdras 1:2).
Citado em 19 versículos
Ver página completa
Pessoa
H1867
Darío
דָּרְיָוֶשׁdarəyavas
Darío, rey de Persia, mandó buscar el decreto de Ciro y autorizó la reconstrucción del templo de Jerusalén, terminada en el sexto año de su reinado (Esdras 6:15).
Citado em 18 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Persia
Hoje: Irán (Antigua Persia)
פָּרַסparas
Persia es el reino de Ciro, rey que dijo haber recibido del Señor, el Dios de los cielos, todos los reinos de la tierra y la tarea de edificarle un templo en Jerusalén (Esdras 1:2).
34,81° N, 48,52° L
Citado em 27 versículos
Ver página completa
Pessoa
H1867
Darío
דָּרְיָוֶשׁdarəyavas
Darío, rey de Persia, mandó buscar el decreto de Ciro y autorizó la reconstrucción del templo de Jerusalén, terminada en el sexto año de su reinado (Esdras 6:15).
Citado em 18 versículos
Ver página completa
Pessoa
H3290
Jacob
יַעֲקֹ֑בyaaqovΙακωβIakob
Jacob, hijo de Isaac, compró a Esaú la primogenitura, luchó con Dios en Peniel y recibió el nombre Israel; sus doce hijos dieron origen a las tribus (Génesis 32:28).
Significado: “Aquel que agarra por el talón (suplantador)”
Ver página completa
Pessoa
H3290
Jacob
יַעֲקֹ֑בyaaqovΙακωβIakob
Jacob, hijo de Isaac, compró a Esaú la primogenitura, luchó con Dios en Peniel y recibió el nombre Israel; sus doce hijos dieron origen a las tribus (Génesis 32:28).
Significado: “Aquel que agarra por el talón (suplantador)”
Ver página completa
Pessoa
H3290
Jacob
יַעֲקֹ֑בyaaqovΙακωβIakob
Jacob, hijo de Isaac, compró a Esaú la primogenitura, luchó con Dios en Peniel y recibió el nombre Israel; sus doce hijos dieron origen a las tribus (Génesis 32:28).
Significado: “Aquel que agarra por el talón (suplantador)”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Jerusalén
Hoje: Jerusalén, Israel
יְרוּשָׁלִַ֫םyerushalaimἹερουσαλήμHierousalēm
Jerusalén es la ciudad del templo de Dios, donde habitaron hijos de Judá y de Benjamín; el ejército de los babilonios derribó los muros de la ciudad (2 Reyes 25:10).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 955 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Leví
Moisés
מֹשֶׁ֔הmoshehΜωϋσῆςMōüsē͂s
Moisés, levita criado por la hija del faraón, fue llamado por Dios en la zarza ardiente, sacó a Israel de la esclavitud de Egipto y recibió la ley en el monte Sinaí (Éxodo 3:4).
Significado: “Sacado de las aguas”
Ver página completa
Pessoa
H3290
Jacob
יַעֲקֹ֑בyaaqovΙακωβIakob
Jacob, hijo de Isaac, compró a Esaú la primogenitura, luchó con Dios en Peniel y recibió el nombre Israel; sus doce hijos dieron origen a las tribus (Génesis 32:28).
Significado: “Aquel que agarra por el talón (suplantador)”
Ver página completa
Pessoa
H3290
Jacob
יַעֲקֹ֑בyaaqovΙακωβIakob
Jacob, hijo de Isaac, compró a Esaú la primogenitura, luchó con Dios en Peniel y recibió el nombre Israel; sus doce hijos dieron origen a las tribus (Génesis 32:28).
Significado: “Aquel que agarra por el talón (suplantador)”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Asiria
Hoje: Norte de Mesopotamia (Irak)
אַשּׁוּרashshur
Asiria es la tierra cuyos reyes tomaron Galilea y Neftalí, sitiaron Samaria por tres años y deportaron israelitas a Halah, Habor y Gozán. Senaquerib, su rey, envió siervos a Ezequías en Jerusalén (2 Crónicas 32:9).
36,36° N, 43,15° L
Citado em 141 versículos
Ver página completa
Todos os capítulos de Esra 10
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.