Roomalaiskirje 12:17-21

FB38 Kirkkoraamattu 1933/38

17 3. Moos. 19:18; Sananl. 20:22; Matt. 5:39; 2. Kor. 8:21; 1. Piet. 3:9Älkää kenellekään pahaa pahalla kostako. Ahkeroikaa sitä, mikä on hyvää kaikkien ihmisten edessä. 18 Mark. 9:50; Hebr. 12:14Jos mahdollista on ja mikäli teistä riippuu, eläkää rauhassa kaikkien ihmisten kanssa. 19 5. Moos. 32:35; Ps. 94:1; Sananl. 24:29; Luuk. 6:29; 2. Tess. 1:6; Hebr. 10:30Älkää itse kostako, rakkaani, vaan antakaa sijaa Jumalan vihalle, sillä kirjoitettu on: "Minun on kosto, minä olen maksava, sanoo Herra".

20 2. Moos. 23:4-5; Sananl. 25:21-22; Matt. 5:44Vaan "jos vihamiehelläsi on nälkä,

ruoki häntä,

jos hänellä on jano,

juota häntä,

sillä näin tehden sinä kokoat tulisia hiiliä

hänen päänsä päälle".

21 1. Sam. 24:18Älä anna pahan itseäsi voittaa,

vaan voita sinä paha hyvällä.

Em outras traduções

AEUUT Avoin Elävä uutinen: Uusi testamentti vapaasti kerrottuna

17 Älkää milloinkaan kostako pahaa pahalla. Toimikaa siten, että kaikkien on helppo nähdä teidän olevan täysin rehellisiä. 18 Älkää riidelkö kenenkään kanssa. Eläkää kaikkien kanssa rauhassa, mikäli se teistä riippuu.
19 Rakkaat ystävät, älkää kostako kenellekään! Jättäkää kostaminen Jumalalle, sillä hän on sanonut, että hän maksaa kullekin tämän ansioiden mukaan. Älkää ottako oikeutta omiin käsiinne.12:19 Sisältyy ajatukseen. 20 Antakaa mieluummin vihollisellenne ruokaa, jos hän on nälissään. Jos hänen on jano, antakaa hänelle juotavaa, ja niin hän joutuu häpeämään sitä, mitä on teille tehnyt.12:20 Sananmukaisesti: »sillä niin tehden kokoat tulisia hiiliä hänen päänsä päälle». 21 Älkää antako pahan saada ylivaltaa elämässänne, vaan voittakaa paha hyvällä.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.

Romanos

Ver todos os capítulos de Romanos