3 What benefit1:3. Here is another word that is used in a special sense in Ecclesiastes. Its primary meaning is "gain" or "profit" in a business sense, but here it is being used more in the sense of "life benefit"—in other words, what advantage is gained in the sense of "the meaning of life" and any future reward? do you get for slaving away in this life?1:3. Literally, "under the sun."
Ecclesiastes 1:3
Em outras traduções
- KJV King James Version
3 What profit hath a man of all his labour which he taketh under the sun?
- NIV New International Version
3 What do people gain from all their labors
at which they toil under the sun?
- ESV English Standard Version
3 ver. 14;Ps. 144:4;See Job 7:16;Ps. 39:5What ch. 2:11,22;3:9;5:16does man gain by all the toil
at which he toils under the sun?
- NLT New Living Translation
3 What do people get for all their hard work under the sun?
- NKJV Nova Versão King James
3 Eccl. 2:22; 3:9What profit has a man from all his labor
In which he toils under the sun?
- NASB New American Standard Bible 2020
3 What advantage does a person have in all his work
Which he does under the sun?
- CSB Christian Standard Bible
3 What does a person gain for all his efforts
that he labors at under the sun? 1:3 Ec 2:11,22; 3:9; 5:16
- DRA Douay-Rheims American 1899
3 What hath a man more of all his labour, that he taketh under the sun?
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.