约翰一书 3:16

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   16 耶稣为我们舍命，我们由此便知道什么是爱，我们也理当为弟兄姊妹舍命。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   16 耶稣为我们舍命，我们由此便知道什么是爱，我们也理当为弟兄姊妹舍命。

3. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   16 我们从这一点就知道了爱：基督*3:16 基督——原文直译"那一位"。为我们舍弃了自己的生命，我们也应该为弟兄舍弃生命。

4. CSBT Chinese Standard Bible

   16 我們從這一點就知道了愛：基督*3:16 基督——原文直譯「那一位」。為我們捨棄了自己的生命，我們也應該為弟兄捨棄生命。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   16 主为我们舍命，这样，我们就知道甚么是爱；我们也应当为弟兄舍命。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   16 主为我们舍命，我们从此就知道何为爱；我们也当为弟兄舍命。

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   16 主为我们舍命，我们从此就知道何为爱；我们也当为弟兄舍命。