提摩太前书 5:21

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   21 我在上帝和基督耶稣及蒙拣选的众天使面前吩咐你：要遵行这些话，不要有成见，不要偏心。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   21 我在上帝和基督耶稣及蒙拣选的众天使面前吩咐你：要遵行这些话，不要有成见，不要偏心。

3. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   21 我在神、基督耶稣*5:21 基督耶稣——有古抄本作"主耶稣基督"。，和蒙拣选的天使面前郑重地劝诫你：遵守这些话要毫无成见，做任何事都不要偏心。

4. CSBT Chinese Standard Bible

   21 我在神、基督耶穌*5:21 基督耶穌——有古抄本作「主耶穌基督」。，和蒙揀選的天使面前鄭重地勸誡你：遵守這些話要毫無成見，做任何事都不要偏心。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   21 我在　神和基督耶稣以及蒙拣选的天使面前叮嘱你，要毫无成见地持守这些话，行事也不要偏心。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   21 我在　神和基督耶稣并蒙拣选的天使面前嘱咐你：要遵守这些话，不可存成见，行事也不可有偏心。

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   21 我在上帝和基督耶稣并蒙拣选的天使面前嘱咐你：要遵守这些话，不可存成见，行事也不可有偏心。