使徒行传 13:38,39

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   38 所以，弟兄们，你们应该知道，赦罪的信息是借着耶稣传给你们的。 39 你们靠遵行摩西律法不能被称为义人，只有信靠耶稣才能被称为义人。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   38 所以，弟兄们，你们应该知道，赦罪的信息是借着耶稣传给你们的。 39 你们靠遵行摩西律法不能被称为义人，只有信靠耶稣才能被称为义人。

3. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   38 所以各位兄弟，你们应当知道：罪得赦免，是因着这一位传给你们的。在你们藉着摩西的律法，不能被称为义的一切事上， 39 藉着这一位，所有相信的人都被称为义了。

4. CSBT Chinese Standard Bible

   38 所以各位兄弟，你們應當知道：罪得赦免，是因著這一位傳給你們的。在你們藉著摩西的律法，不能被稱為義的一切事上， 39 藉著這一位，所有相信的人都被稱為義了。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   38 所以弟兄们，你们当知道，赦罪之道是由这位耶稣传给你们的。在你们靠摩西律法不能称义的一切事上，39 信靠他的人就得称义了。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   38 所以，弟兄们，你们当晓得：赦罪的道是由这人传给你们的。 39 你们靠摩西的律法，在一切不得称义的事上信靠这人，就都得称义了。

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   38 所以，弟兄们，你们当晓得：赦罪的道是由这人传给你们的。 39 你们靠摩西的律法，在一切不得称义的事上信靠这人，就都得称义了。