使徒行传 2:46

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   46 他们天天同心合意地聚集在圣殿里敬拜上帝，又在各人家中掰饼聚会，怀着欢喜和慷慨的心分享食物，

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   46 他们天天同心合意地聚集在圣殿里敬拜上帝，又在各人家中掰饼聚会，怀着欢喜和慷慨的心分享食物，

3. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   46 他们同心合意，不但天天恒切地在圣殿聚集*2:46 聚集——辅助词语。，还在各家各户掰饼。他们怀着喜乐和诚恳的心用饭，

4. CSBT Chinese Standard Bible

   46 他們同心合意，不但天天恆切地在聖殿聚集*2:46 聚集——輔助詞語。，還在各家各戶掰餅。他們懷著喜樂和誠懇的心用飯，

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   46 他们天天同心在殿里恒切地聚集，一家一家地擘饼，存着欢乐和诚恳的心用饭，

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   46 他们天天同心合意恒切地在殿里，且在家中擘饼，存着欢喜、诚实的心用饭，

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   46 他们天天同心合意恒切地在殿里，且在家中擘饼，存着欢喜、诚实的心用饭，