使徒行传 4:8

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   8 那时彼得被圣灵充满，对他们说："各位百姓的官长和长老啊，

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   8 那时彼得被圣灵充满，对他们说："各位百姓的官长和长老啊，

3. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   8 那时，彼得被圣灵充满，对他们说："民众的首领和*4:8 有古抄本附"以色列的"。长老们，

4. CSBT Chinese Standard Bible

   8 那時，彼得被聖靈充滿，對他們說：「民眾的首領和*4:8 有古抄本附「以色列的」。長老們，

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   8 当时彼得被圣灵充满，对他们说："民众的领袖和长老啊！

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   8 那时彼得被圣灵充满，对他们说：

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   8 那时彼得被圣灵充满，对他们说：