20 借由其子，将宇宙万物归于他身上，因为他通过在其十字架上所流的血成就了和平；他使地上和天上的每一个人都和好。1:20.这个"他"在这里可能会有些难以理解。获取用一个明确的名词可能会帮助理解，但翻译会有些困难："上帝很高兴基督拥有上帝的完整特征，通过基督，将宇宙中的一切都带回他自己（上帝），因为基督通过在十字架流的血创造了和平，通过基督让天上和地下的所有人和好。"。
Publicidade
歌罗西书 1:20
FEB Free Bíblia Fácil de Ler
Em outras traduções
- CCB Bíblia Chinesa Contemporânea
20 又借着祂在十字架上所流的血成就了和平，使天地万物借着祂与上帝和好。
- OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto
20 又借着祂在十字架上所流的血成就了和平，使天地万物借着祂与上帝和好。
- CSBS Bíblia Padrão Chinesa
20 又藉着他在十字架上所流的血成就了和平，
就是藉着他使万有——无论地上的或天上的——
都与他自己和好了。
- CSBT Chinese Standard Bible
20 又藉著他在十字架上所流的血成就了和平，
就是藉著他使萬有——無論地上的或天上的——
都與他自己和好了。
- CNVS Nova Versão Chinesa
20 并且借着他在十字架上所流的血成就了和平，使万有，无论是地上天上的，都借着他与 神和好了。
- CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen
20 既然藉着他在十字架上所流的血成就了和平，便藉着他叫万有－无论是地上的、天上的－都与自己和好了。
- CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti
20 既然借着他在十字架上所流的血成就了和平，便借着他叫万有—无论是地上的、天上的—都与自己和好了。
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.