希伯来书 13:6

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   6 这样，我们可以放胆地说：

   "主是我的帮助，

   我必不惧怕，

   人能把我怎么样？"*13:6 诗篇118:6、7。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   6 这样，我们可以放胆地说：

   "主是我的帮助，

   我必不惧怕，

   人能把我怎么样？"*13:6 诗篇118:6、7。

3. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   6 所以，我们可以满怀勇气地说：

   "主是我的帮助，

   我就不惧怕，

   人能把我怎么样呢？" ✝ 13:6 《诗篇》118:6。

4. CSBT Chinese Standard Bible

   6 所以，我們可以滿懷勇氣地說：

   「主是我的幫助，

   我就不懼怕，

   人能把我怎麼樣呢？」 ✝ 13:6 《詩篇》118:6。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   6 所以我们可以放胆说：

   "主是我的帮助，

   我决不害怕，

   人能把我怎么样呢？"

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   6 所以我们可以放胆说：

   主是帮助我的，我必不惧怕；

   人能把我怎么样呢？

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   6 所以我们可以放胆说：

   主是帮助我的，我必不惧怕；

   人能把我怎么样呢？