Pular para o conteúdo
Publicidade

约翰福音 1:1,14

FEB Free Bíblia Fácil de Ler

1 在世界之初,道即已存在1:1. 换言之,道在世界创造之前便已亘古存在。道的概念不仅是用字母组成的单词,更像《创世记》1:1 所述,那是神圣思想,是上帝旨意的表达,那是神性存在的证据。。这是上帝之道,道即上帝。

14 道变身人类,生活在人类中间,我们可以看到他的荣光,这是天父唯一1:14. 原意为"唯一受生。"这是指的是地位和独特性,而不是诞生之意。之子的荣光,满溢恩典和真理。

Em outras traduções

  1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

    1 太初,道已经存在,道与上帝同在,道就是上帝。

    14 道成为肉身,住在我们中间,充满了恩典和真理。我们见过祂的荣耀,正是父独一儿子的荣耀。

  2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

    1 太初,道已经存在,道与上帝同在,道就是上帝。

    14 道成为肉身,住在我们中间,充满了恩典和真理。我们见过祂的荣耀,正是父独一儿子的荣耀。

  3. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

    1 太初有道,

    道与神同在,

    道就是神。

    14 道成了肉身,

    居住在我们中间。

    我们看到了他的荣耀,

    正是从父而来的独生子的荣耀,

    充满了恩典和真理。

  4. CSBT Chinese Standard Bible

    1 太初有道,

    道與神同在,

    道就是神。

    14 道成了肉身,

    居住在我們中間。

    我們看到了他的榮耀,

    正是從父而來的獨生子的榮耀,

    充滿了恩典和真理。

  5. CNVS Nova Versão Chinesa

    1 太初有道,道与 神同在,道就是 神。

    14 道成了肉身,住在我们中间,满有恩典和真理。我们见过他的荣光,正是从父而来的独生子的荣光。

  6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

    1 太初有道,道与 神同在,道就是 神。

    14 道成了肉身,住在我们中间,充充满满地有恩典有真理。我们也见过他的荣光,正是父独生子的荣光。

  7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

    1 太初有道,道与上帝同在,道就是上帝。

    14 道成了肉身,住在我们中间,充充满满地有恩典有真理。我们也见过他的荣光,正是父独生子的荣光。

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.