约翰福音 15:18

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   18 "如果世人恨你们，要知道，他们恨你们以前已经恨我了。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   18 "如果世人恨你们，要知道，他们恨你们以前已经恨我了。

3. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   18 "这世界如果恨你们，你们应当知道，世界在恨你们之前已经恨我了。

4. CSBT Chinese Standard Bible

   18 「這世界如果恨你們，你們應當知道，世界在恨你們之前已經恨我了。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   18 "如果世人恨你们，你们要知道他们在恨你们以先，已经恨我了。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   18 「世人若恨你们，你们知道*或译：该知道，恨你们以先已经恨我了。

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   18 「世人若恨你们，你们知道*或译：该知道，恨你们以先已经恨我了。