João 20

1 下一周第一天清晨，*20:1. 即周日。天还没有亮，抹大拉的玛利亚来到墓旁，看见墓口的石头已经移开了。 2 她就跑去见彼得和耶稣所爱的那个门徒，对他们说："有人把主从坟墓里搬走了，我们不知道他们把他放在哪里了。" 3 彼得和那门徒就向坟墓跑去。 4 两个人一起跑，另一名门徒比彼得跑得快，先到了坟墓， 5 弯腰向里面观看，看见细麻布还在那里，但他却没有进去。

6 彼得随后也到了，他进入坟墓，看见细麻布还放在那里， 7 还看见耶稣头部的那块布，但没有和细麻布放在一起，而是折叠放着。

8 这时候，先到坟墓的门徒也走了进去。 9 他四处张望，相信那句经文是正确的*20:9. 耶稣从死亡中重生。。在这之前，他们都没有理解经文中所说的：耶稣必须从死人中复活。 10 于是两个门徒就回到他们的住所。*20:10. 很显然，他们没有回到加利利的家，而是回到了在耶路撒冷的住所。

11 但玛利亚站在坟墓外面哭泣。她一边哭，一边弯腰往里面观看， 12 却见到两名白衣天使，坐在曾安放耶稣身体的地方，一个坐在头的位置，一个在脚的位置。

13 天使问她："你为什么哭？"

她说："有人把我的主搬走了，我不知道他们把他放在哪里。" 14 玛利亚说了这话，就转过身来，看见耶稣站在那里，但没有认出他就是耶稣。

15 耶稣对她说："你为什么哭？你找谁呢？"玛利亚以为耶稣是园丁，就对他说："先生，如果是你把他搬走了，请告诉我你把他放在什么地方，我好去搬回来。"

16 耶稣对她说："玛利亚！" 她转过身来看着耶稣，用希伯来语说了一句："拉波尼！"（就是"老师"的意思。）

17 耶稣说："你不要留住我，*20:17. 意为"不要困住我，将我留住。"因为我还没有升上天去见天父，去找我的兄弟们，告诉他们我要上天去见我的父，也是你们的父。我的上帝，也是你们的上帝。" 18 于是抹大拉的玛利亚就去告诉其他门徒："我已经看见主了！"她又把主对她所说的话告诉他们。

19 下一周第一天夜晚的时候，门徒聚在一起，因为怕犹太人，就把门户都关上。耶稣来了，站在他们中间，说："愿你们平安。" 20 说了这话，就把手和肋旁给他们看。门徒看见主，就欢喜了。

21 耶稣又对他们说："愿你们平安。天父怎样派我来，我也怎样派遣你们。" 22 说了这话，就向他们吹一口气，说："领取圣灵吧！ 23 你们赦免谁的罪，谁的罪就得赦免，你们不赦免谁的罪，谁的罪就不得赦免。"

24 十二个门徒中，有一个称为"双生子"的多马。耶稣来的时候，他没有和门徒在一起。 25 其他的门徒对他说："我们已经见过主了。" 多马对他们说："除非我亲眼看见他手上的钉痕，用我的指头探入那钉痕，又用我的手探入他的肋旁，否则我决不相信。"

26 一星期之后，门徒又在屋子里，多马也和他们在一起。门户都关上了。耶稣到来，站在他们中间，说："愿你们平安。"

27 然后对多马说："把你的指头放在这里，看看我的手。伸出你的手，摸摸我的肋骨旁。不要疑惑，要相信！"

28 多马对他说："我的主！我的上帝！"

29 耶稣说："你因为看见我才信吗？那些没有看见就信的人，才是有福。"

30 耶稣在门徒面前还行了许多别的神迹，没有记在本书中。 31 但记录这些事，是为了让你们信耶稣是基督，是上帝之子。你们信了，*20:31. 原意为"以他之名。"就可以因相信他而获得生命。