路加福音 23:46

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   46 耶稣大声呼喊："父啊，我将我的灵魂交在你手中。"*23:46 诗篇31:5。说完，就断了气。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   46 耶稣大声呼喊："父啊，我将我的灵魂交在你手中。"*23:46 诗篇31:5。说完，就断了气。

3. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   46 耶稣大声呼唤："父啊，我把我的灵魂交托在你手中。"✝23:46 《诗篇》31:5。说完这话，就断了气。

4. CSBT Chinese Standard Bible

   46 耶穌大聲呼喚：「父啊，我把我的靈魂交託在你手中。」✝23:46 《詩篇》31:5。說完這話，就斷了氣。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   46 耶稣大声呼叫："父啊，我把我的灵魂交在你手里。"说了这话，气就断了。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   46 耶稣大声喊着说：「父啊！我将我的灵魂交在你手里。」说了这话，气就断了。

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   46 耶稣大声喊着说：「父啊！我将我的灵魂交在你手里。」说了这话，气就断了。