马太福音 6:8

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   8 不可像他们那样，因为在你们祈求以前，你们的父已经知道你们的需要了。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   8 不可像他们那样，因为在你们祈求以前，你们的父已经知道你们的需要了。

3. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   8 不要像他们那样，因为在你们祈求以前，你们的父就已经知道你们有什么需要了。

4. CSBT Chinese Standard Bible

   8 不要像他們那樣，因為在你們祈求以前，你們的父就已經知道你們有什麼需要了。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   8 你们不可像他们，因为在你们祈求以先，你们的父已经知道你们的需要了。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   8 你们不可效法他们；因为你们没有祈求以先，你们所需用的，你们的父早已知道了。

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   8 你们不可效法他们；因为你们没有祈求以先，你们所需用的，你们的父早已知道了。