罗马书 3:20

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   20 因为无人能够靠遵行律法被上帝称为义人，律法的本意是要使人知罪。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   20 因为无人能够靠遵行律法被上帝称为义人，律法的本意是要使人知罪。

3. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   20 因为没有一个人*3:20 人——原文直译"肉体"。本于律法上的行为在神面前被称为义；原来，藉着律法，只能对罪有真正的认识。

4. CSBT Chinese Standard Bible

   20 因為沒有一個人*3:20 人——原文直譯「肉體」。本於律法上的行為在神面前被稱為義；原來，藉著律法，只能對罪有真正的認識。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   20 没有一个人可以靠行律法，在　神面前得称为义，因为借着律法，人对于罪才有充分的认识。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   20 所以凡有血气的，没有一个因行律法能在　神面前称义，因为律法本是叫人知罪。

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   20 所以凡有血气的，没有一个因行律法能在上帝面前称义，因为律法本是叫人知罪。