雅各书 4:1

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   1 你们彼此反目、互相争斗的起因是什么呢？不就是你们身体中不断交战的欲望吗？

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   1 你们彼此反目、互相争斗的起因是什么呢？不就是你们身体中不断交战的欲望吗？

3. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   1 你们中间的冲突是从哪里来的？争执是从哪里来的？难道不是从你们身体各部分中交战的私欲而来的吗？

4. CSBT Chinese Standard Bible

   1 你們中間的衝突是從哪裡來的？爭執是從哪裡來的？難道不是從你們身體各部分中交戰的私慾而來的嗎？

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   1 你们中间的争执和打斗是从哪里来的呢？不是从你们肢体中好斗的私欲来的吗？

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   1 你们中间的争战斗殴是从哪里来的呢？不是从你们百体中战斗之私欲来的吗？

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   1 你们中间的争战斗殴是从哪里来的呢？不是从你们百体中战斗之私欲来的吗？