1 Jean 1:5

Em outras traduções

1. JND Bíblia J.N. Darby

   5 Et c’est ici le message que nous avons entendu de lui et que nous vous annonçons, [savoir] que Dieu est lumière et qu’il n’y a en lui aucunes ténèbres.

2. BCC1923 Crampon 1923

   5 Le message qu’il nous a fait entendre, et que nous vous annonçons à notre tour, c’est que Dieu est lumière, et qu’il n’y a point en lui de ténèbres.

3. LSG Louis Segond 1910

   5 La nouvelle que nous avons apprise de lui, et que nous vous annonçons, *Jn 1:9;8:12;9:5;12:35,36.c’est que Dieu est lumière, et qu’il n’y a point en lui de ténèbres.

4. OST Ostervald

   5 Or, la doctrine que nous avons entendue de lui, et que nous vous annonçons, c’est que Dieu est lumière, et qu’il n’y a point en lui de ténèbres.