1 Rois 1:36

Em outras traduções

1. JND Bíblia J.N. Darby

   36 Et Benaïa, fils de Jehoïada, répondit au roi et dit : Amen ! Que l’Éternel, le Dieu du roi, mon seigneur, dise ainsi !

2. BCC1923 Crampon 1923

   36 Banaïas, fils de Joïadas, répondit au roi: « Amen! Qu’ainsi l’ordonne Yahweh, le Dieu de mon seigneur le roi!

3. LSG Louis Segond 1910

   36 Benaja, fils de Jehojada, répondit au roi: Amen! Ainsi dise l’Éternel, le Dieu de mon seigneur le roi!

4. OST Ostervald

   36 Alors Bénaja, fils de Jéhojada, répondit au roi et dit: Amen! Que l’Éternel, le Dieu du roi, mon seigneur, l’ordonne ainsi!