2 Corinthiens 1:24

Em outras traduções

1. JND Bíblia J.N. Darby

   24 non que nous dominions sur votre foi, mais nous coopérons à votre joie : car c’est par la foi que vous êtes debout.

2. BCC1923 Crampon 1923

   24 non que nous prétendions dominer sur votre foi, mais nous contribuons à votre joie; car dans la foi vous êtes fermes.

3. LSG Louis Segond 1910

   24 *1 Pi 5:3.non pas que nous dominions sur votre foi, mais nous contribuons à votre joie, car vous êtes fermes dans la foi.

4. OST Ostervald

   24 Non que nous dominions sur votre foi, mais nous contribuons à votre joie, puisque vous demeurez fermes dans la foi.