Colossiens 1:27

Em outras traduções

1. JND Bíblia J.N. Darby

   27 auxquels Dieu a voulu donner à connaître quelles sont les richesses de la gloire de ce mystère parmi les nations, c’est-[à-dire] Christ en*1.27 : ou : parmi. vous l’espérance de la gloire,

2. BCC1923 Crampon 1923

   27 à qui Dieu a voulu faire connaître combien est grande pour les Gentils la gloire de ce mystère qui est le Christ, en qui vous avez l’espérance de la gloire.

3. LSG Louis Segond 1910

   27 *2 Co 2:14.à qui Dieu a voulu faire connaître quelle est la glorieuse richesse de ce mystère parmi les païens, savoir: Christ en vous, *1 Ti 1:1.l’espérance de la gloire.

4. OST Ostervald

   27 A qui Dieu a voulu faire connaître quelles sont les richesses de la gloire de ce mystère parmi les Gentils; c’est que Christ est en vous, lui qui est l’espérance de la gloire.