Galates 3:10

Em outras traduções

1. JND Bíblia J.N. Darby

   10 Car tous ceux qui sont sur le principe des œuvres de loi sont sous malédiction ; car il est écrit : « Maudit est quiconque ne persévère pas dans toutes les choses qui sont écrites dans le livre de la loi pour les faire »*3.10 : Deutéronome 27. 26..

2. BCC1923 Crampon 1923

   10 En effet tous ceux qui s’appuient sur les œuvres de la Loi sont sous la malédiction; car il est écrit: "Maudit quiconque n’est pas constant à observer tout ce qui est écrit dans le livre de la Loi."

3. LSG Louis Segond 1910

   10 Car tous ceux qui s’attachent aux œuvres de la loi sont sous la malédiction; car il est écrit: *De 27:26.Maudit est quiconque n’observe pas tout ce qui est écrit dans le livre de la loi, et ne le met pas en pratique.

4. OST Ostervald

   10 Car tous ceux qui s’attachent aux œuvres de la loi, sont sous la malédiction, puisqu’il est écrit: Maudit est quiconque ne persévère dans toutes les choses qui sont écrites dans le livre de la loi, pour les faire.