Genèse 13:12,13

Em outras traduções

1. JND Bíblia J.N. Darby

   12 Abram habita dans le pays de Canaan, et Lot habita dans les villes de la plaine, et dressa ses tentes jusqu’à Sodome. 13 Or les hommes de Sodome étaient méchants, et grands pécheurs devant l’Éternel.

2. BCC1923 Crampon 1923

   12 Abram habitait dans le pays de Chanaan, et Lot habitait dans les villes de la plaine, et il dressa ses tentes jusqu’à Sodome.

   13 Or les gens de Sodome étaient fort mauvais et grands pécheurs contre Yahweh.

3. LSG Louis Segond 1910

   12 Abram habita dans le pays de Canaan; et Lot habita dans les villes de la plaine, et dressa ses tentes jusqu’à Sodome. 13 *Ge 18:20.Éz 16:49.Les gens de Sodome étaient méchants, et de grands pécheurs contre l’Éternel.

4. OST Ostervald

   12 Abram habita dans le pays de Canaan, et Lot habita dans les villes de la plaine, et dressa ses tentes jusqu’à Sodome.

   13 Or les gens de Sodome étaient méchants, et de grands pécheurs contre l’Éternel.