Genèse 3:7

Em outras traduções

1. JND Bíblia J.N. Darby

   7 Et les yeux de tous deux furent ouverts, et ils connurent qu’ils étaient nus ; et ils cousirent ensemble des feuilles de figuier et s’en firent des ceintures.

2. BCC1923 Crampon 1923

   7 Leurs yeux à tous deux s’ouvrirent et ils connurent qu’ils étaient nus; et, ayant cousu des feuilles de figuier, ils s’en firent des ceintures.

3. LSG Louis Segond 1910

   7 Les yeux de l’un et de l’autre s’ouvrirent, ils connurent qu’ils étaient *Ge 2:25.nus, et ayant cousu des feuilles de figuier, ils s’en firent des ceintures.

4. OST Ostervald

   7 Et les yeux de tous deux s’ouvrirent; et ils connurent qu’ils étaient nus; et ils cousirent des feuilles de figuier, et se firent des ceintures.