Ésaïe 44:22

Em outras traduções

1. JND Bíblia J.N. Darby

   22 J’ai effacé comme un nuage épais tes transgressions, et comme une nuée tes péchés : reviens à moi, car je t’ai racheté. –

2. BCC1923 Crampon 1923

   22 J’ai effacé tes transgressions comme un nuage; et tes péchés comme une nuée : reviens à moi, car je t’ai racheté.

3. LSG Louis Segond 1910

   22 J’efface tes transgressions comme un nuage,

   Et tes péchés comme une nuée;

   Reviens à moi,

   Car je t’ai racheté.

4. OST Ostervald

   22 J’ai effacé tes forfaits comme une nuée épaisse, et tes péchés comme un nuage. Retourne à moi, car je t’ai racheté.