Jean 5:22,27

Em outras traduções

1. JND Bíblia J.N. Darby

   22 car aussi le Père ne juge personne, mais il a donné tout le jugement au Fils ; 27 et il lui a donné autorité de juger aussi, parce qu’il est fils de l’homme.

2. BCC1923 Crampon 1923

   22 Le Père même ne juge personne, mais il a donné au Fils le jugement tout entier,

   27 et il lui a aussi donné le pouvoir de juger, parce qu’il est Fils de l’homme.

3. LSG Louis Segond 1910

   22 Le Père ne juge personne,*Mt 11:27.Jn 3:35.mais il a remis tout jugement au Fils,27 Et il lui a donné le pouvoir de juger, parce qu’il est Fils de l’homme.

4. OST Ostervald

   22 Le Père ne juge personne, mais il a donné au Fils tout pouvoir de juger,

   27 Et il lui a aussi donné l’autorité d’exercer le jugement, parce qu’il est le Fils de l’homme.