Luc 1:39,40

Em outras traduções

1. JND Bíblia J.N. Darby

   39 Et Marie, se levant en ces jours-là, s’en alla en hâte au pays des montagnes, dans une ville de Juda. 40 Et elle entra dans la maison de Zacharie et salua Élisabeth.

2. BCC1923 Crampon 1923

   39 En ces jours-là, Marie se levant, s’en alla en hâte au pays des montagnes, en une ville de Juda.

   40 Et elle entra dans la maison de Zacharie, et salua Elisabeth.

3. LSG Louis Segond 1910

   39 Dans ce même temps, Marie se leva, et s’en alla en hâte vers les montagnes, dans une ville de Juda. 40 Elle entra dans la maison de Zacharie, et salua Élisabeth.

4. OST Ostervald

   39 Alors Marie se leva, et s’en alla en diligence au pays des montagnes, dans une ville de la tribu de Juda.

   40 Et étant entrée dans la maison de Zacharie, elle salua Elisabeth.