Luc 24:50,51

Em outras traduções

1. JND Bíblia J.N. Darby

   50 Et il les mena dehors jusqu’à Béthanie, et, levant ses mains en haut, il les bénit. 51 Et il arriva qu’en les bénissant, il fut séparé d’eux, et fut élevé dans le ciel.

2. BCC1923 Crampon 1923

   50 Puis il les conduisit hors de la ville, jusque vers Béthanie, et, ayant levé les mains, il les bénit.

   51 Pendant qu’il les bénissait, il se sépara d’eux et il fut enlevé au ciel.

3. LSG Louis Segond 1910

   50 *Ac 1:12.Il les conduisit jusque vers Béthanie, et, ayant levé les mains, il les bénit. 51 *Mc 16:19.Ac 1:9.Pendant qu’il les bénissait, il se sépara d’eux, et fut enlevé au ciel.

4. OST Ostervald

   50 Il les mena ensuite hors de la ville, jusqu’à Béthanie; puis, élevant ses mains, il les bénit.

   51 Et il arriva, comme il les bénissait, qu’il se sépara d’avec eux, et fut élevé au ciel.