2 Et tous les enfants d’Israël murmurèrent contre Moïse et contre Aaron ; et toute l’assemblée leur dit : Plût à Dieu que nous fussions morts au pays d’Egypte, ou en ce désert ! plût à Dieu que nous fussions morts ! 4 Et ils se dirent l’un à l’autre : Etablissons-nous un chef, et retournons en Egypte.
Publicidade
Nombres 14:2,4
FMAR Martin 1744
Em outras traduções
- JND Bíblia J.N. Darby
2 Et tous les fils d’Israël murmurèrent contre Moïse et contre Aaron ; et toute l’assemblée leur dit : Oh ! si nous étions morts dans le pays d’Égypte ! Ou si nous étions morts dans ce désert ! 4 Et ils se dirent l’un à l’autre : Établissons un chef, et retournons en Égypte.
- BCC1923 Crampon 1923
2 Tous les enfants d’Israël murmurèrent contre Moïse et Aaron, et toute l’assemblée leur dit: «Que ne sommes-nous morts dans le pays d’Egypte, ou que ne sommes-nous morts dans ce désert?
4 Et ils se dirent les uns aux autres: «Nommons un chef, et retournons en Egypte.»
- LSG Louis Segond 1910
2 Tous les enfants d’Israël murmurèrent contre Moïse et Aaron, et toute l’assemblée leur dit: Que ne sommes-nous morts dans le pays d’Égypte, ou que ne sommes-nous morts dans ce désert! 4 Et ils se dirent l’un à l’autre: Nommons un chef, et retournons en Égypte.
- OST Ostervald
2 Et tous les enfants d’Israël murmurèrent contre Moïse et contre Aaron, et toute l’assemblée leur dit: Que ne sommes-nous morts dans le pays d’Égypte ou dans ce désert! Que ne sommes-nous morts!
4 Et ils se dirent l’un à l’autre: Établissons un chef, et retournons en Égypte.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.