Proverbes 2:18,19

Em outras traduções

1. JND Bíblia J.N. Darby

   18 – car sa maison penche vers la mort, et ses chemins vers les trépassés : 19 aucun de ceux qui entrent auprès d’elle ne revient ni n’atteint les sentiers de la vie ;

2. BCC1923 Crampon 1923

   18 car elle penche avec sa maison vers la mort, et sa route conduit aux enfers;

   19 de tous ceux qui vont à elle, nul ne revient, aucun ne retrouve les sentiers de la vie.

3. LSG Louis Segond 1910

   18 Car sa maison penche vers la mort,

   Et sa route mène chez les morts:

   19 Aucun de ceux qui vont à elle ne revient,

   Et ne retrouve les sentiers de la vie.

4. OST Ostervald

   18 Car sa maison penche vers la mort, son chemin mène chez les morts.

   19 Pas un de ceux qui vont vers elle n’en revient, ni ne retrouve les sentiers de la vie.