Proverbes 9:12

Em outras traduções

1. JND Bíblia J.N. Darby

   12 Si tu es sage, tu seras sage pour toi-même ; et si tu es moqueur, tu en porteras seul la peine.

2. BCC1923 Crampon 1923

   12 Si tu es sage, tu es sage à ton profit; si tu es moqueur, tu en porteras seul la peine.

   --Banquet de la folie.--

3. LSG Louis Segond 1910

   12 Si tu es sage, tu es sage pour toi;

   Si tu es moqueur, tu en porteras seul la peine.

4. OST Ostervald

   12 Si tu es sage, tu es sage pour toi-même; si tu es moqueur, tu en porteras seul la peine.