Psaume 32:6

Em outras traduções

1. JND Bíblia J.N. Darby

   6 C’est pourquoi tout homme pieux te priera au temps où l’on te trouve ; certainement, en un déluge de grandes eaux, celles-ci ne l’atteindront pas.

2. BCC1923 Crampon 1923

   6 Que tout homme pieux te prie donc au temps favorable !

   Non ! quand les grandes eaux déborderont, elles ne l’atteindront point.

3. LSG Louis Segond 1910

   6 Qu’ainsi tout homme pieux te prie au temps convenable!

   Si de grandes eaux débordent, elles ne l’atteindront nullement.

4. OST Ostervald

   6 C’est pourquoi tout fidèle t’invoquera au temps qu’on te trouve; et quand les grandes eaux déborderaient, seul il n’en sera pas atteint.