ማርቆሳ ሚሺራቾ 7:6-8

Em outras traduções

1. GGMNT Gamo Geesha Maxxafa New Testament

   6 Izikka istas "Isayasay qodheppe qomo bagan haniza inte gish <haysi derey ba metershan tana bonches woznay gidikko tappe hakidees. 7 Tas mela hada goynytes; issta timirteykka assi wothida woga xala> gidi yotida tuma." gidees. 8 Xoossa woga agidi assi wothida woga nagetees.

2. GM Geeshsha Mexaafa

   6 Izikka isttas,

   «Isayaasi qoodheppe qommon

   haniza intte gishshas,

   ‹Hayssi derey

   ba metershan xalala

   tana bonchchees;

   wozinay gidikko

   taappe haakkides.

   7 Taas mela hada goynnees;

   istta timirteyka

   asi woththida woga xalla›

   giidi yootidayssi tuma» gides.

   8 Xoossa wogaa aggidi asi woththida wogaa naageettes.