Pular para o conteúdo
Publicidade

Luqaassa 10:17-20

GGMNT Gamo Geesha Maxxafa New Testament

72 Yesussa kaallizayti kiitettidasooppe simmida

17 Laappun tammanne nam77atikka ufa7etishe simmidi "Godo haray atoshin dayiddanthatikka ne sunthan nuus haaretida" giidi yootida.

18 Izika istas "xalla7ey wolqantha mala saloppe kundishin ta beyadis" gides. 19 Histikko shooshshanne masmasonne inte yedhana mala morkke woliqqa wurso bolla intes Godatethi immadis intena qohiza issi miishshkka deenna. 20 Inte sunthay salon Xafetida gish ufa7etite attin tuna ayaanaanti intes haaretida gish ufa7etofite

Em outras traduções

  1. GAFBEV Bíblia Gesha

    17 ላፑን ታማኔ ናምኣቲካ ኡፋዬቲሼ ሲሚዲ፥ «ጎዶ! ሃራይ ኣቶሺን ዳይዳንቲካ ኔ ሱንን ኑስ ሃሬቲዳ» ጊ ዮቲዳ።

    18 ኢዚካ ኢስታስ፥ «ጻላኤይ ዎልቃንማላ ሳሎፔ ኩንዲሺን ታ ቤያዲስ።

    19 «ሂስቲኮ ሾሺኔ ማሲማሶ ኢንቴ ዬና ማላ ሞርኬ ዎልቃ ኡባ ቦላ ኢንቴስ ጎዳቴታ ኢማዲስ፤ ኢንቴና ቆሂዛ ኢሲ ሚሺካ ዴና።10፡19 ማዛ 91፡13 20 ኢንቴ ሱንይ ሳሎን ጻፌቲዳ ጊሻስ ኡፋዬቲቴ ኣቲን ቱና ኣያናቲ ኢንቴስ ሃሬቲዳ ጊሻስ ኡፋዬቶፍቴ» ጊዴስ።

  2. GM Geeshsha Mexaafa

    17 Laappun tammanne nam7atikka ufayettishe simmidi, «Godoo! Haray attoshin daydanththatikka ne sunththan nuus haarettida» gi yootida.

    18 Izikka isttas, «Xala7ey wolqqanththa mala saloppe kundishin ta beyadis.

    19 «Histtiko shooshshinne masimaso intte yedhdhana mala morkke wolqqa ubbaa bolla inttes godateth ta immadis; inttena qohiza issi miishshika deenna.10:19 Maza 91:13 20 Intte sunththay salon xaafettida gishshas ufayettite attiin tuna ayanati inttes haarettida gishshas ufayettofte» gides.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.