Pular para o conteúdo
Publicidade

Marqqoosa 9:17,22-24

GOFNT Gofa New Testament

17 He daro asa giddofe issi uray zaaridi, "Asttamaariyaw, ta na7aa bolla odetethi diggiya tuna ayyaanay de7iya gisho, iya neekko ekkada yas.

22 Iya wodhanaw daro wode tamaninne haathan yeggees, shin ne dandda7ikko, nuus qadhettarkii, nuna maaddarkii" yaagis.

23 Yesuusi iya, " ‘Neeni dandda7ikko gay?’ Ammaniya oodeskka ubbabay dandda7ettees" yaagis.

24 Ellesidi na7aa aaway ba qaala dhoqqu oothidi, "Taani ammanays, shin gujja ammananaada tana maaddarkii" yaagis.

Em outras traduções

  1. GFBEVF Bíblia Gesha

    17 ሄ ዳሮ አሳ ግዶፈ እስ ኡራይ ዛሪድ፥ "አስታማርያዉ፥ ታ ናኣ ቦላ ኦደተድግያ ቱና አያናይ ደእያ ግሾ፥ እያ ኔኮ ኤካዳ ያስ።

    22 እያ ዎናዉ ዳሮ ዎደ ታማንነ ሃን የጌስ፥ ሽን ነ ዳንዳእኮ፥ ኑስ ቃታርክ፥ ኑና ማዳርክ" ያግስ።

    23 የሱሲ እያ፥ " ‘ኔኒ ዳንዳእኮ ጋይ?’ አማንያ ኦደስካ ኡባባይ ዳንዳኤቴስ" ያግስ።

    24 ኤለስድ ናኣ አዋይ ባ ቃላ ቁ ኦድ፥ "ታኒ አማናይስ፥ ሽን ጉጃ አማናናዳ ታና ማዳርክ" ያግስ።

  2. GFBLVF Geeshsha Maxaafa

    17 He daro asa giddofe issi uray zaaridi, "Astamaariyaw, ta na7aa bolla odetethi diggiya tuna ayyaanay de7iya gisho, iya neeko ekada yas.

    22 Iya wodhanaw daro wode tamaninne haathan yeggees, shin ne danda7iko, nuus qadhetarki, nuna maaddarki" yaagis.

    23 Yesuusi iya, " ‘Neeni danda7iko gay?’ Ammaniya oodeska ubbabay danda7etees" yaagis.

    24 Ellesidi na7aa aaway ba qaala dhoqu oothidi, "Taani ammanayis, shin guja ammananada tana maaddarki" yaagis.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.