Pular para o conteúdo
Publicidade

Maatoosa 10:34-37

GOFNT Gofa New Testament

34 "Taani sa7an saro ehanaw yida hinttew daanoppo. Taani toorappe attin sarotethi ehanaw yabiikke. 35 Taani yiday,

‘Na7aa aawappe

macca na7iw aayeppe

na7aa machchiw azina aayeppe shaakkanaassa.10:35-36 Mik 7:6

36 Asas morkketi iya soo asata gidana.’

37 "Taappe aathidi ba aawa woykko ba aayiw dosey, tabaa gidanaw bessenna. Ba adde na7a woykko ba macca na7iw taappe aathidi dosey, tabaa gidanaw bessenna.

Em outras traduções

  1. GFBEVF Bíblia Gesha

    34 "ታኒ ሳአን ሳሮ ኤሀናዉ ይዳ ህንተዉ ዳኖፖ። ታኒ ቶራፐ አትሽን፥ ሳሮተኤሀናዉ ያቢከ። 35 ታኒ ይዳይ፥

    " ‘ናኣ አዋፐ

    ማጫ ናእዉ አየፐ

    ናኣ ማችዉ አዝና አየፐ ሻካናሳ።10:35 ምክ 7:6.

    36 አሳስ ሞርከት እያ ሶ አሳታ ግዳና።’

    37 "ታፐ አድ ባ አዋ ዎይኮ ባ አይዉ ዶሰይ፥ ታባ ግዳናዉ በሰና። ባ አደ ናአ ዎይኮ ባ ማጫ ናእዉ ታፐ አድ ዶሰይ፥ ታባ ግዳናዉ በሰና።

  2. GFBLVF Geeshsha Maxaafa

    34 "Taani sa7an saro ehanaw yida hintew daanopo. Taani toorape attishin, sarotethi ehanaw yabiike. 35 Taani yiday,

    " ‘Na7aa aawape

    macca na7iw aayepe

    na7aa machiw azina aayepe shaakanaasa.10:35 Miki 7:6.

    36 Asas morketi iya soo asata gidana.’

    37 "Taape aathidi ba aawa woyko ba aayiw dosey, tabaa gidanaw bessenna. Ba adde na7a woyko ba macca na7iw taape aathidi dosey, tabaa gidanaw bessenna.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.