Αποκαλυψισ Ιωαννου 22:10

Em outras traduções

1. BYZ1904 Novo Testamento Grego

   10 Καὶ λέγει μοι· μὴ σφραγίσῃς τοὺς λόγους τῆς προφητείας τοῦ βιβλίου τούτου· ὁ καιρὸς γὰρ ἐγγύς ἐστιν.

2. F35 O Novo Testamento Grego Segundo a Família 35

   10 Καὶ λέγει μοι· «Μὴ σφραγίσῃς τοὺς λόγους τῆς προφητείας τοῦ βιβλίου τούτου, ὅτι ὁ καιρὸς*οτι ο καιρος f35 Ma¼,e,f¼,ipt CP,TR ¦ ∼ 23 γαρ Ma,b,fpt,gpt,h,ipt ℵA,RP,HF,OC,NU ¦ ∼ 2 γαρ 3 Md,h⅙ ¦ 23 Mf¼,gpt ἐγγύς ἐστιν.

3. SRGNT Solid Rock Greek New Testament, Scholar's Edition

   10 Καὶ λέγει μοι, Μὴ σφραγίσῃς τοὺς λόγους τῆς προφητείας τοῦ βιβλίου τούτου· *22:10 ⸂ ὁ καιρὸς γὰρ RP TNT2 WH NA NIV SBL ¦ ὅτι ὁ καιρὸς f 35 TR ⸂ὁ καιρὸς γὰρ⸃ ἐγγύς ἐστιν.

4. TCGNT Texto Grego Majoritário Crítico Textual

   10 Καὶ λέγει μοι, Μὴ σφραγίσῃς τοὺς λόγους τῆς προφητείας τοῦ βιβλίου τούτου, *22:10 ο καιρος γαρ 𝔐K [48.2%] ¦ οτι ο καιρος 𝔐A,C PCK TR [36%] ¦ ο γαρ καιρος MSS [8.6%]ὁ καιρὸς γὰρ ἐγγύς ἐστιν.

5. BYZ04 Texto Patriarcal 1904

   10 Καὶ λέγει μοι· μὴ σφραγίσῃς τοὺς λόγους τῆς προφητείας τοῦ βιβλίου τούτου· ὁ καιρὸς γὰρ ἐγγύς ἐστιν.