Πραξεισ Αποστολων 9:15

Em outras traduções

1. BYZ1904 Novo Testamento Grego

   15 εἶπε δὲ πρὸς αὐτὸν ὁ Κύριος· πορεύου, ὅτι σκεῦος ἐκλογῆς μοί ἐστιν οὗτος τοῦ βαστάσαι τὸ ὄνομά μου ἐνώπιον ἐθνῶν καὶ βασιλέων υἱῶν τε Ἰσραήλ·

2. F35 O Novo Testamento Grego Segundo a Família 35

   15 Εἶπεν δὲ πρὸς αὐτὸν ὁ Κύριος· «Πορεύου, ὅτι σκεῦος ἐκλογῆς μοί ἐστιν*μοι εστιν f35 [95%] HF,RP,OC,TR,CP ¦ ∼ 21 ℵA,B,C [5%] NU οὗτος, τοῦ βαστάσαι τὸ ὄνομά μου ἐνώπιον ἐθνῶν*εθνων f35 [95%] HF,RP,OC,TR,CP ¦ 1 τε ℵA,B,C [5%] NU καὶ βασιλέων, υἱῶν τε Ἰσραήλ·

3. SRGNT Solid Rock Greek New Testament, Scholar's Edition

   15 Εἶπεν δὲ πρὸς αὐτὸν ὁ κύριος, Πορεύου, ὅτι σκεῦος ἐκλογῆς *9:15 ⸉ μοι ἐστὶν RP f 35 TR ¦ ἐστὶν μοι TNT2 WH NA NIV SBL ⸉μοι ἐστὶν⸊ οὗτος, τοῦ βαστάσαι τὸ ὄνομά μου ἐνώπιον *9:15 ⸂ ἐθνῶν καὶ βασιλέων, υἱῶν τε RP f 35 TR ¦ ἐθνῶν τε καὶ βασιλέων, υἱῶν τε TNT2 NA27+28 NIV SBL ¦ τῶν ἐθνῶν τε καὶ βασιλέων, υἱῶν τε WH NA25 ⸂ἐθνῶν καὶ βασιλέων, υἱῶν τε⸃ Ἰσραήλ·

4. TCGNT Texto Grego Majoritário Crítico Textual

   15 Εἶπε δὲ πρὸς αὐτὸν ὁ Κύριος, Πορεύου, ὅτι σκεῦος ἐκλογῆς *9:15 μοι εστιν ¦ εστι μοι CTμοί ἐστιν οὗτος, τοῦ βαστάσαι τὸ ὄνομά μου ἐνώπιον *9:15 εθνων ¦ των εθνων WHἐθνῶν *9:15 και ¦ τε και CTκαὶ βασιλέων, υἱῶν τε Ἰσραήλ·

5. BYZ04 Texto Patriarcal 1904

   15 εἶπε δὲ πρὸς αὐτὸν ὁ Κύριος· πορεύου, ὅτι σκεῦος ἐκλογῆς μοί ἐστιν οὗτος τοῦ βαστάσαι τὸ ὄνομά μου ἐνώπιον ἐθνῶν καὶ βασιλέων υἱῶν τε Ἰσραήλ·