Πραξεισ Αποστολων 9:35

Em outras traduções

1. BYZ1904 Novo Testamento Grego

   35 καὶ εἶδον αὐτὸν πάντες οἱ κατοικοῦντες Λύδδαν καὶ τὸν Σάρωνα, οἵτινες ἐπέστρεψαν ἐπὶ τὸν Κύριον.

2. F35 O Novo Testamento Grego Segundo a Família 35

   35 Καὶ εἶδον*ειδον rell ¦ ειδαν A,B,C [1%] NU ¦ ιδον [9%] αὐτὸν πάντες οἱ κατοικοῦντες Λύδδαν*λυδδαν f35 𝕻53C [80%] HF,RP,OC,TR ¦ λυδδα ℵA,B [5%] NU ¦ λυδαν [15%] CP καὶ τὸν*τον rell ¦ την CP ¦ --- 𝕻53ℵ Ἀσσάρωνα,*ασσαρωνα f35 [65%] HF,RP ¦ σαρωνα 𝕻53B,C [17%] OC,NU ¦ σαρρωνα ℵA ¦ σαρωναν 𝕻45 [5%] TR,CP ¦ ασαρωνα [12%] οἵτινες ἐπέστρεψαν ἐπὶ τὸν Κύριον.

3. SRGNT Solid Rock Greek New Testament, Scholar's Edition

   35 Καὶ εἶδον αὐτὸν πάντες οἱ κατοικοῦντες Λύδδαν καὶ τὸν Ἀσσάρωνα, οἵτινες ἐπέστρεψαν ἐπὶ τὸν κύριον.

4. TCGNT Texto Grego Majoritário Crítico Textual

   35 Καὶ *9:35 ειδον ¦ ειδαν CTεἶδον αὐτὸν πάντες οἱ κατοικοῦντες *9:35 λυδδαν ¦ λυδδα CTΛύδδαν καὶ τὸν *9:35 ασσαρωνα 𝔐9 ¦ σαρωνα 𝔐8 ANT CT SCR ¦ σαρωναν 𝔐5 STἈσσάρωνα, οἵτινες ἐπέστρεψαν ἐπὶ τὸν Κύριον.

5. BYZ04 Texto Patriarcal 1904

   35 καὶ εἶδον αὐτὸν πάντες οἱ κατοικοῦντες Λύδδαν καὶ τὸν Σάρωνα, οἵτινες ἐπέστρεψαν ἐπὶ τὸν Κύριον.