Προσ Γαλατασ 6:10

Em outras traduções

1. BYZ1904 Novo Testamento Grego

   10 Ἄρα οὖν ὡς καιρὸν ἔχομεν, ἐργαζώμεθα τὸ ἀγαθὸν πρὸς πάντας, μάλιστα δὲ πρὸς τοὺς οἰκείους τῆς πίστεως.

2. F35 O Novo Testamento Grego Segundo a Família 35

   10 Ἄρα οὖν, ὡς καιρὸν ἔχομεν, ἐργαζώμεθα*εργαζωμεθα f35 ℵB,C [65%] RP,HF,OC,TR,CP,NU ¦ εργαζομεθα A [28%] ¦ εργασωμεθα 𝕻46 [6%] ¦ εργασομεθα [1%] τὸ ἀγαθὸν πρὸς πάντας, μάλιστα δὲ πρὸς τοὺς οἰκείους τῆς πίστεως.

3. SRGNT Solid Rock Greek New Testament, Scholar's Edition

   10 Ἄρα οὖν ὡς καιρὸν *6:10 ⸂ ἔχομεν RP f 35 TR TNT2 NA NIV SBL Ead Carl ¦ ἔχωμεν WH ⸂ἔχομεν,⸃ ἐργαζώμεθα τὸ ἀγαθὸν πρὸς πάντας, μάλιστα δὲ πρὸς τοὺς οἰκείους τῆς πίστεως.

4. TCGNT Texto Grego Majoritário Crítico Textual

   10 Ἄρα οὖν ὡς καιρὸν *6:10 εχομεν ¦ εχωμεν WHἔχομεν, *6:10 εργαζωμεθα 𝔐pt ¦ εργαζομεθα 𝔐ptἐργαζώμεθα τὸ ἀγαθὸν πρὸς πάντας, μάλιστα δὲ πρὸς τοὺς οἰκείους τῆς πίστεως.

5. BYZ04 Texto Patriarcal 1904

   10 Ἄρα οὖν ὡς καιρὸν ἔχομεν, ἐργαζώμεθα τὸ ἀγαθὸν πρὸς πάντας, μάλιστα δὲ πρὸς τοὺς οἰκείους τῆς πίστεως.