Προσ Εβραιουσ 10:22

Em outras traduções

1. BYZ1904 Novo Testamento Grego

   22 προσερχώμεθα μετὰ ἀληθινῆς καρδίας ἐν πληροφορίᾳ πίστεως ἐρραντισμένοι τὰς καρδίας ἀπὸ συνειδήσεως πονηρᾶς,

2. F35 O Novo Testamento Grego Segundo a Família 35

   22 προσερχώμεθα*προσερχωμεθα f35 𝕻13ℵA,C [60%] RP,HF,OC,TR,CP,NU ¦ προσερχομεθα (𝕻46) [40%] μετὰ ἀληθινῆς καρδίας ἐν πληροφορίᾳ πίστεως, ἐρραντισμένοι*ερραντισμενοι f35 [97%] RP,HF,OC,TR,CP ¦ ρεραντισμενοι 𝕻46ℵA,C [3%] NU τὰς καρδίας ἀπὸ συνειδήσεως πονηρᾶς καὶ λελουμένοι*λελουμενοι f35 𝕻46A,C [95%] HF,OC,TR,CP ¦ λελουσμενοι ℵ [5%] RP,NU τὸ σῶμα*το σωμα rell ¦ τω σωματι [15%] ὕδατι καθαρῷ.

3. SRGNT Solid Rock Greek New Testament, Scholar's Edition

   22 προσερχώμεθα μετὰ ἀληθινῆς καρδίας ἐν πληροφορίᾳ πίστεως, ἐρραντισμένοι τὰς καρδίας ἀπὸ συνειδήσεως πονηρᾶς, καὶ λελουμένοι τὸ σῶμα ὕδατι καθαρῷ·

4. TCGNT Texto Grego Majoritário Crítico Textual

   22 προσερχώμεθα μετὰ ἀληθινῆς καρδίας ἐν πληροφορίᾳ πίστεως, *10:22 ερραντισμενοι ¦ ρεραντισμενοι CTἐρραντισμένοι τὰς καρδίας ἀπὸ συνειδήσεως πονηρᾶς, καὶ *10:22 λελουμενοι ¦ λελουσμενοι NA SBL WHλελουμένοι τὸ σῶμα ὕδατι καθαρῷ·

5. BYZ04 Texto Patriarcal 1904

   22 προσερχώμεθα μετὰ ἀληθινῆς καρδίας ἐν πληροφορίᾳ πίστεως ἐρραντισμένοι τὰς καρδίας ἀπὸ συνειδήσεως πονηρᾶς,